Recenzije Monkodonja, gradina, arheološko nalazište. (Arhitekt) u Rovinj (Istarska).
Monkodonja, gradina, arheološko nalazište
45.0706,13.6981, Hrvatska
Opis
Informacije o Monkodonja, gradina, arheološko nalazište, Arhitekt u Rovinj (Istarska)
Ovdje možete vidjeti lokaciju, radno vrijeme, popularno vrijeme, kontakt, fotografije i stvarne recenzije korisnika.
Ovo mjesto ima dobre recenzije, što znači da se dobro odnose prema svojim klijentima i da ćete se osjećati sjajno uz njihove usluge, preporučeno je 100%!
Karta
Recenzije Monkodonja, gradina, arheološko nalazište
Predivno arheološko mjesto blizu Rovinja, trebalo bi edukativne table obnoviti
Promijeniti obavijesne ploče na lokalitetu jer se jedva vidi čitati jer su izblijedile.
Biser prirode, pogled nikoga ne ostavlja ravnodušnim.. apsolutno se isplati doći i upijati ovu prekrasnu prirodu i kulturnu baštinu.
Izuzetno zanimljivo, za veći doživljaj potrebno stručno vođenje.
Jedna od najbolje očuvanih brončanodobnih gradinja u Istri. Zanimljivo kako su tada ljudi živjeli
Ima puno grota a i jako je zabavno
mit i lijep pogled okolo priroda
Interesantan povijesni dio
Sjajan pogled!
pogled u povijest
Arheolozi naprijed
Wir haben eine schöne Wanderung gemacht und die Ruinenstadt als Ziel genommen. Von dem Dorf stehen allerdings nur noch die Grundmauern. Trotzdem haben wir vieles entdeckt und neues dazugelernt. Etwa dass das Gebiet zum Teil unterhöhlt ist. Ein Geocache war auch noch zu finden. Alles perfekt für meinen Geschmack 👍🙋♂️
(Preveo Google)
Lijepo smo pješačili i kao odredište uzeli uništeni grad. No, od sela su ostali samo temelji. Ipak, otkrili smo puno toga i naučili nove stvari. Na primjer, da je područje djelomično potkopano. Tu se našao i geocache. Sve savršeno za moj ukus 👍🙋♂️
To access the site you need travel a couple of kilometers along a narrow gravel road. It's doable but one should be prepared for a rough ride. Views from the site are impressive. And the ruins themselves are an important part of the ancient historical landscape. The human need to feel secure found a form in fortified hilltop towns. I found it peaceful and intriguing.
(Preveo Google)
Za pristup mjestu potrebno je prijeći nekoliko kilometara uskom makadamskom cestom. Izvedivo je, ali treba biti spreman na tešku vožnju. Pogledi s mjesta su impresivni. I same ruševine važan su dio drevnog povijesnog krajolika. Ljudska potreba za osjećajem sigurnosti našla je oblik u utvrđenim gradovima na brdima. Smatrao sam da je to mirno i intrigantno.
Beautiful ruins nestled on top of a hill. Easy walk to access it. We got there just before 11am and were the only people there.
(Preveo Google)
Prekrasne ruševine smještene na vrhu brda. Lagana šetnja do njega. Stigli smo malo prije 11 ujutro i bili smo jedini ljudi tamo.
(Preveo Google) Lijepo za pogledati, ali nije spektakularno. Ne bih zaobilazio to.
Puno informacija daje se putem znakova koji su, nažalost, pomalo istrošeni. Pećina duboka 50 metara je cool.
Parking je moguć ispred vrata.
(Izvorna recenzija)
Leuk om even te kijken maar niet spectaculair. Ik zou er niet voor omrijden.
Er word wel veel informatie gegeven via borden die helaas wat verweerd zijn. Wel gaaf de 50 meter diepe grot.
Parkeren kan voor de deur.
Interessanter Ort aus der Bronzezeit.
Leider sind die Infotafeln mittlerweile stark verwittert und nur mehr schlecht zu lesen.
Auch, wie so oft in südlichen Ländern, überwuchert die Natur das Gelände, so dass man die Gemäuer immer weniger erkennen kann.
(Preveo Google)
Zanimljivo nalazište iz brončanog doba.
Nažalost, informativne ploče su sada loše istrošene i teško čitljive.
Također, kao što je to često slučaj u južnim zemljama, priroda zarasta područje pa su zidovi sve manje prepoznatljivi.
Beeindruckend gut erhaltene Wehranlage aus der Bronzezeit, ab 2.100 v. C. bis 1.100 v. C. besiedeltes und befestigtes Hochplateau mit schöner Rundumsicht. Zentraler Grund für die Anlage war offensichtlich die 50 m tiefe Doline am Rand der Anlage, die leider nicht weiter erkundet werden kann. Trotzdem sehr lohnend, ausreichend auch auf deutsch, in 4 Sprachen, beschildert. Kein Eintritt, frei ganztägig zugänglich, Zufahrt bis zur Anlage möglich.
(Preveo Google)
Impresivno dobro očuvane utvrde iz brončanog doba, iz 2100. pr. do 1100. pr. Kr. C. naseljena i utvrđena visoka zaravan s lijepim pogledom na sve strane. Središnji razlog objekta očito je 50 m duboka udubina na rubu objekta, koja se nažalost ne može dalje istraživati. Ipak vrlo isplativo, adekvatno označeno na njemačkom, na 4 jezika. Ulaz zabranjen, slobodan pristup cijeli dan, pristup objektu je moguć.
Interessanter alter Ruinenort mit wunderbarer Weitsicht über das Meer.
Auf dem ganzen Gelände duftet es nach diversen Wildkräutern, es wimmelt von Eidechsen, wenige Touristen (außer uns war nur 1 Paar da).
Einzig die Zufahrt ist etwas "holprig" und die Parkmöglichkeiten sind nicht gekennzeichnet.
(Preveo Google)
Zanimljivo staro mjesto ruševina s prekrasnim pogledom na more.
Cijelo područje miriše na razno samoniklo bilje, vrvi od guštera, malo turista (osim nas bio je samo 1 par).
Jedino je prilaz malo "grbav" i mogućnosti parkiranja nisu označene.
Toller antiker Ort mit grandioser Aussicht abseits großer Touristenströme. Sehr sehenswert für Menschen, die sich gern in der Vergangenheit verlieren möchten.
(Preveo Google)
Sjajno starinsko mjesto s prekrasnim pogledom daleko od gomile turista. Vrlo vrijedno vidjeti za ljude koji se žele izgubiti u prošlosti.
Ein ruhiger und schöner Ort, menschenleer als wir da waren. Eine schmale Straße (Schotterweg), ausgeschildert, führt dahin.
(Preveo Google)
Mirno i lijepo mjesto, pusto kad smo mi bili tamo. Do tamo vodi uska cesta (makadam), označena putokazom.
Really impressive site, easy to wander round and is really well understood given the number of information boards all n4 different languages. Worth a quick half hour visit.
(Preveo Google)
Stvarno impresivna web lokacija, jednostavna za lutanje i stvarno je dobro razumljiva s obzirom na broj informativnih ploča na svih n4 različita jezika. Vrijedi brzog pola sata posjeta.
Unique historical site with a large view.
(Preveo Google)
Jedinstvena povijesna lokacija s velikim pogledom.
Even if you're not a history enthusiast it's a nice place to visit for a scenic view or picnic.
It is easily accessible with parking place in Kukoletovica next to Pula - Rovinj road. From there there are signs pointing to Monkodonja which is about 1km walk uphil.
For a few thousand year old structure it is in decent condition, and there are few informative boards with info panels on site.
There is no much shade on top, except underneath one oak tree.
(Preveo Google)
Čak i ako niste ljubitelj povijesti, lijepo je mjesto za posjetiti radi slikovitog pogleda ili piknika.
Lako je dostupan sa parking mjestom u Kukoletovici uz cestu Pula - Rovinj. Odatle postoje putokazi koji upućuju na Monkodonju koja je udaljena oko 1 km hoda uzbrdo.
Za nekoliko tisuća godina staru građevinu u pristojnom je stanju, a na licu mjesta ima nekoliko informativnih ploča s info panoima.
Na vrhu nema puno hlada, osim ispod jednog hrasta.
Ruinenanlage aus der Zeit ca. 1500 v.c.
(Preveo Google)
Ruševine iz oko 1500. pr. Kr.
Good place to visit, I went in the brain and was the only one there...but was an amazing atmosphere!
(Preveo Google)
Dobro mjesto za posjetiti, ušao sam u mozak i bio sam jedini tamo...ali bila je nevjerojatna atmosfera!
(Preveo Google) Impresivno, lijepo hodati i dobre informacije daju se znakovima. Još jedna posebnost je pećina duboka 50 metara (u koju se ne može ući). Možete uživati u sat vremena.
(Izvorna recenzija)
Indrukwekkend, mooi om rond te lopen en er wordt dmv borden goede informatie gegeven. Bijzonder is ook de 50 meter diepe grot (waar je niet in kan). Je kan je er prima een uurtje vermaken.
(Preveo Google) Malo ljudi ga posjećuje. Nema gužve.
Pogled je nevjerojatan.
Rekonstruirani zidovi također zahtijevaju maštu.
(Izvorna recenzija)
Kevés ember látogatja. Nincs tömeg.
A kilátás csodálatos.
A rekonstruált falakhoz szükséges még képzelőerő is.
Mystisch und sehenswert. Ausflug mit dem Bike von Rovinj aus in 25 Minuten.
(Preveo Google)
Mistično i vrijedno vidjeti. Izlet biciklom iz Rovinja za 25 minuta.
(Preveo Google) Makrodonija je prapovijesno arheološko nalazište, staro oko 3500 godina (brončano doba). Iako nema mnogo opipljivih ostataka, artefakata, radi se o jednom od istraženijih istarskih prapovijesnih naselja, kojih je identificirano čak 350... Vrijedi posjetiti zbog svoje povijesne važnosti, kao i pogleda, ali ne očekujte mnogo ostataka ili rekonstrukciju samo njih. Slobodan ulaz.
(Izvorna recenzija)
Makrodonija je prazgodovinskih arheološko najdišče,staro cca 3500let (bronasta doba). Čeprav ni mnogo stvarno opredmetenih ostankov, artefaktov,gre za eno bolj raziskanih istrskih prazgodovinskih naselbin,ki jih je identificiranih kar 350...Vredno ogleda zaradi zgodovinske pomembnosti,pa tudi razgleda,ne pričakujete pa veliko ostankov ali pa rekonstrukcije le teh. Vstop prost.
Beautifull view, place must to be and see.
(Preveo Google)
Prekrasan pogled, mjesto koje morate vidjeti.
Leider sind die reichlich vorhandenen Infotafeln teilweise ausgeblichen. Kann kostenlos besucht werden.
(Preveo Google)
Nažalost, obilne informativne ploče su djelomično izblijedjele. Može se besplatno posjetiti.
(Preveo Google) Prekrasno arheološko nalazište, vrlo dobro održavano, objašnjeno i potpuno besplatno.
(Izvorna recenzija)
Bel sito archeologico, molto ben tenuto, spiegato e completamente gratuito.
(Preveo Google) Ruševine brončanog doba. Vrlo zanimljivo!!!
(Izvorna recenzija)
Ruínas da época do bronze. Muito interessante!!!
Ein archäologischer Schatz und Zeugnis der Kultur europäischer Geschichte über 4.000 Jahre!
(Preveo Google)
Arheološko blago i svjedočanstvo kulture europske povijesti preko 4000 godina!
(Preveo Google) Arheološko nalazište iz brončanog doba koje vrijedi vidjeti. Pristup je malo frekventnom makadamskom cestom, malo poznatom turistima. Fantastičan pogled sa brda na more.
(Izvorna recenzija)
Warte obejrzenia stanowisko archeologiczne z epoki brązu. Dojście mało uczęszczana drogą szutrową, mało znane wśród turystów. Fantastyczny widok ze wzgórza na morze.
Quite a lot bigger and much more interesting to visit than expected from an archeological site. The informational signs were very informative and it was quite easy to figure out from the rocks what they referred to. The place presents a good view of the sea as well, always a plus.
(Preveo Google)
Dosta veće i mnogo zanimljivije za posjetiti nego što se očekuje od arheološkog nalazišta. Znakovi s obavijestima bili su vrlo informativni i po stijenama je bilo vrlo lako dokučiti na što se odnose. Mjesto predstavlja i dobar pogled na more, uvijek plus.
Ein geschichtlich faszinierender Ort bar jeden Tourismus.
(Preveo Google)
Povijesno fascinantno mjesto bez ikakvog turizma.
Beautiful place and full of history !!
(Preveo Google)
Prekrasno mjesto i puno povijesti!!
Beeindruckend wie die Menschen früher gelebt und gearbeitet haben. Nur wenige Tafel erklären den Ort, was ich als sehr positiv empfunden habe. Das Gesamtbild wird dadurch nicht beeinträchtigt. Und noch immer liegt etwas geheimnisvolles über der Stadt. Der Platz ist immer noch voller Kraft und Energie.
(Preveo Google)
Impresivno kako se nekada živjelo i radilo. Samo nekoliko ploča objašnjava mjesto, što sam smatrao vrlo pozitivnim. To ne utječe na cjelokupnu sliku. A nad gradom još uvijek visi nešto tajanstveno. Mjesto je još uvijek puno snage i energije.
(Preveo Google) Prekrasno arheološko nalazište, slučajno otkriveno. Nevjerojatna stvarnost, potpuno besplatno. Vrlo dobro održavan, unatoč činjenici da je besplatan
(Izvorna recenzija)
Sito archeologico stupendo, scoperto per caso. Una realtà incredibile, completamente gratuito. Molto ben tenuto, nonostante, appunto sia gratuito
I love such hillforts. They are the beginning of our urban society.
(Preveo Google)
Volim takve gradine. Oni su početak našeg urbanog društva.
Must see place! The part of ancient history.
(Preveo Google)
Mjesto koje morate vidjeti! Dio antičke povijesti.
Romantic historial place with beautiful sunset and view to Rovinj, kind of like Croatian stonehenge, special beauty in february when you can catch the sun setting through the stone gate (entrance), amazing green field with stone walls kissing the blueness of sky...
(Preveo Google)
Romantično povijesno mjesto s prekrasnim zalaskom sunca i pogledom na Rovinj, nešto poput hrvatskog stonehengea, posebna ljepota u veljači kada možete uhvatiti zalazak sunca kroz kamena vrata (ulaz), prekrasno zeleno polje s kamenim zidovima koji ljube plavetnilo neba...
4.000 Jahre alte Wehranlage, aufgrund des milden Klimas noch immer gut erhalten.
(Preveo Google)
Utvrda stara 4000 godina, još uvijek dobro očuvana zbog blage klime.
Schöner Ort mit tollem Ausblick auf die tieferliegende Umgebung. Man kommt gut mit dem Rad hin und kann dort gut spazieren.
(Preveo Google)
Lijepo mjesto s prekrasnim pogledom na okolicu. Do njih možete doći biciklom, a tamo možete dobro prošetati.
ist jedem Istrien Besucher zu empfehlen, so viel alte Geschichte auf so kleinen Raum zu besichtigen.....
(Preveo Google)
preporuča se svakom posjetitelju Istre vidjeti toliko drevne povijesti na tako malom prostoru.....
(Preveo Google) Prekrasna ruševina grada, pogled je još ljepši.
(Izvorna recenzija)
Gyönyörű városrom, a kilátás még annál is szebb.
Sehr interessante Anlage. Natürlich stehen nur noch ein paar Steinmauern, aber auch die Landschaft außenrum ist toll.
(Preveo Google)
Vrlo zanimljiv objekt. Naravno, ostalo je samo nekoliko kamenih zidova, ali i krajolik okolo je sjajan.
Beautiful location with such a long history. Free entry and great informative boards.
(Preveo Google)
Prekrasna lokacija s tako dugom poviješću. Ulaz slobodan i sjajne informativne ploče.
(Preveo Google) Vrlo zanimljivo povijesno mjesto. Pogodan za laganu šetnju kada se ne želite kupati i sunčati. Predivni pogledi...
(Izvorna recenzija)
Velmi zajímavé historické místo. Vhodné pro nenáročnou procházku, když už se nechcete koupat a opalovat. Krásné výhledy...
Much to do to further the accessibility of the sightseeing paths. Lots of stumble stones.
(Preveo Google)
Mnogo toga treba učiniti kako bi se poboljšala pristupačnost staza za razgledavanje. Mnogo kamenja spoticanja.
(Preveo Google) Prekrasan krajolik i vrlo zanimljivo mjesto!
(Izvorna recenzija)
Paesaggio stupendo e sito molto interessante!
(Preveo Google) Prekrasan pogled. Prekrasan pogled.
(Izvorna recenzija)
Piękny widok. Beautiful view.
(Preveo Google) Fascinantno mjesto, korisne ploče s objašnjenjima i na talijanskom.
(Izvorna recenzija)
Luogo affascinante, utili pannelli con spiegazioni anche in italiano.
Great view!
(Preveo Google)
Sjajan pogled!
Bronze age settlement. Discovered in 1950s and extensively explored.
(Preveo Google)
Naselje brončanog doba. Otkriven 1950-ih i opsežno istražen.
Beautiful for a short stop to soak up some ancient history
(Preveo Google)
Lijepo za kratko zaustavljanje da upijete nešto drevne povijesti
(Preveo Google) Ovakvih mjesta ima samo u Hrvatskoj. Nevjerojatan
(Izvorna recenzija)
Solo in Croazia ci sono posti così. Incredibile
(Preveo Google) Čarobno mjesto navečer, uvijek se vraćam.
(Izvorna recenzija)
Un posto magico verso sera, io torno sempre.
(Preveo Google) Na selu ništa lijepo iskustvo za moju djecu
(Izvorna recenzija)
Nel nulla della campagna bellissima esperienza per i miei figli
Atem beraubende Anhäufung an Steinen, guter Ausblick.
(Preveo Google)
Kopiranje kamenja koji oduzima dah, dobar pogled.
(Preveo Google) Izvrsno mjesto za zalaske i izlaske sunca
(Izvorna recenzija)
Vynikající místo na západy a východy
Sehr interessant und groß
(Preveo Google)
Vrlo zanimljivo i veliko
(Preveo Google) Fascinantan
(Izvorna recenzija)
Fascinerend
Super und kostenlos
(Preveo Google)
Sjajno i besplatno