Recenzije Dom Marina Držića. (Muzej) u Dubrovnik (Dubrovačko-neretvanska).
Dom Marina Držića
Široka ul. 7, 20000, Dubrovnik, Hrvatska
Opis
Informacije o Dom Marina Držića, Muzej u Dubrovnik (Dubrovačko-neretvanska)
Ovdje možete vidjeti lokaciju, radno vrijeme, popularno vrijeme, kontakt, fotografije i stvarne recenzije korisnika.
Ovo mjesto ima dobre recenzije, što znači da se dobro odnose prema svojim klijentima i da ćete se osjećati sjajno uz njihove usluge, preporučeno je 100%!
Karta
Radno vrijeme Dom Marina Držića
Ponedjeljak
Zatvoreno
Utorak
09–20:30
Srijeda
09–20:30
Četvrtak
09–20:30
Petak
09–20:30
Subota
09–20:30
Nedjelja
09–20:30
Popularno vrijeme
Utorak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 |
Srijeda
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 |
Četvrtak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 |
Petak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
19 | |
20 |
Subota
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 |
Nedjelja
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 |
Recenzije Dom Marina Držića
S. M.
...nasuprot gospođi koja je bila jako neugodna...gospođa (crnokosa) iz suprotne smjene je bila vrlo ljubazna i susretljiva...totalna suprotnost onoj neljubaznoj...
D. n.
Odlično jer se može kupiti replika nakita
V. V. -. Z. B.
Zanimljiv kazališni muzej, znanstveno-dokumentaristički institut i izložbeni prostor
R. K.
Prekrasna postava izložaka i činjenica iz života Marina Držića
P. B.
Zanimljiv mali muzej
Z. J.
Pravi doživljaj
R. M.
Maestralno
D. C.
This small, unassuming museum is based in a house that may have been used by the famous Croatian writer from the Republic of Ragusa. Marin Drzic is considered to be one of the finest Renaissance playwrights in Europe, and has been called “Dubrovnik’s Shakespeare.” Trained and ordained as a priest, he had a rebellious nature and turned his talents towards writing. He wrote numerous poems, political pamphlets and plays; his comedies are considered some of the best in European history! This museum touches on his early life and writing career, and features sculptures inspired by his plays. Pro-tip: this is a small museum tucked away in a side street, but use the Dubrovnik Card for free admission!
(Preveo Google)
Ovaj mali, skromni muzej smješten je u kući koju je možda koristio poznati hrvatski književnik iz Republike Dubrovnik. Marin Držić smatra se jednim od najboljih renesansnih dramatičara u Europi, a nazivaju ga “dubrovačkim Shakespeareom”. Obučen i zaređen za svećenika, imao je buntovnu narav te je svoje talente usmjerio prema pisanju. Napisao je brojne pjesme, političke pamflete i drame; njegove komedije smatraju se jednima od najboljih u europskoj povijesti! Ovaj muzej dotiče se njegovog ranog života i spisateljske karijere, te sadrži skulpture inspirirane njegovim dramama. Pro-savjet: ovo je mali muzej ušuškan u sporednoj ulici, ali iskoristite Dubrovnik Card za besplatan ulaz!
C. M.
The procession is actually an amazing piece of art. Other than that there was nothing special.
(Preveo Google)
Procesija je zapravo nevjerojatno umjetničko djelo. Osim toga nije bilo ništa posebno.
A. P.
Concept of the museum and what it tries to tell about Marin except that he was a famous playwright is not very clear. It's all a bit random and the exposition is pretty small. But it's part of the Dubrovnik card offer and very close to the old town center so you might as well visit it
(Preveo Google)
Koncept muzeja i što on pokušava reći o Marinu osim da je bio slavni dramatičar nije baš jasan. Sve je pomalo nasumično i izlaganje je prilično malo. No, dio je Dubrovnik card ponude i vrlo blizu stare gradske jezgre pa biste ga mogli posjetiti
M.
(Preveo Google) Smješten na strateškom mjestu, s terasom prema starom gradu i luci, ima ugodno i profesionalno osoblje. Mogu samo komentirati doručak, a ponuda je bila raznolika i kvalitetna
(Izvorna recenzija)
Ubicado en un lugar estratégico, con terraza tanto al casco antiguo como al puerto, cuenta con un personal agradable y profesional. Sólo puedo opinar sobre el desayuno y la oferta era variada y de calidad
L.
(Preveo Google) Zanimljivo je upoznati život ovog lokalnog dramatičara. Međutim, morate pročitati biografiju i objašnjenja prikazanih djela da biste razumjeli uprizorenje kuće. Besplatno uz Dubrovnik Card
(Izvorna recenzija)
Intéressant de connaître la vie de ce dramaturge local. Il faut toutefois lire la biographie et les explications des œuvres présentées pour comprendre la mise en scène de la maison. Gratuit avec la Dubrovnik Card
K. M.
This is the kind of place that you can easily describe as a hidden gem.
Looking many of the reviews here you will see mixed reviews about this place but you have to come here with the right expectations. They have managed to pack the place full of information and I have been to Dubrovnik twice now and went both times and noticed each year they are improving this museum as well.
This is a museum for people who like to get away from the crowds and really see something that is closer to the locals hearts. The staff here are extremely friendly, Jadranka went out of her way to welcome us to this museum both times and is a good representation of the true local heart of Dubrovnik.
I would definitely recommend this place to anyone looking for something unique and authentic. This is also one of the few Dubrovnik museums where you actually learn about the history of the people who used to live in Dubrovnik.
(Preveo Google)
Ovo je mjesto koje lako možete opisati kao skriveni dragulj.
Gledajući mnoge recenzije ovdje, vidjet ćete mješovite recenzije o ovom mjestu, ali ovdje morate doći s pravim očekivanjima. Uspjeli su spakirati mjesto puno informacija, a ja sam bio u Dubrovniku dva puta i oba puta sam bio i primijetio sam da svake godine poboljšavaju i ovaj muzej.
Ovo je muzej za ljude koji vole pobjeći od gužve i stvarno vidjeti nešto što je bliže srcu lokalnog stanovništva. Osoblje je izuzetno ljubazno, Jadranka se oba puta potrudila da nam poželi dobrodošlicu u ovaj muzej i dobro predstavlja pravo lokalno srce Dubrovnika.
Svakako bih preporučio ovo mjesto svima koji traže nešto jedinstveno i autentično. Ovo je ujedno i jedan od rijetkih dubrovačkih muzeja u kojem se zapravo uči o povijesti ljudi koji su živjeli u Dubrovniku.
X. X.
Ein hervorragend, sehr informativ und gut strukturiertes Museum. Wer sich für Biographien und Persönlichkeiten aus Dubrovnik interessiert, ist dieses Haus ein Muss!
(Preveo Google)
Izvrstan, vrlo informativan i dobro strukturiran muzej. Ako vas zanimaju biografije i ličnosti iz Dubrovnika, ova kuća je nezaobilazna!
I. C.
Was expecting more, but it is must see spot in Dubrovnik.
(Preveo Google)
Očekivao sam više, ali mjesto koje se mora vidjeti u Dubrovniku.
B. C.
Very underrated museum, wish there was more about this interesting man
(Preveo Google)
Vrlo podcijenjen muzej, volio bih da ima više o ovom zanimljivom čovjeku
J. B.
This humble writer Marin Drzic gave to Croatian literature high-valued writings, and this house-museum is authentically representing his lifestyle!
(Preveo Google)
Ovaj skromni književnik Marin Držić dao je hrvatskoj književnosti djela visoke vrijednosti, a ova kuća-muzej autentično predstavlja njegov stil života!
М. П.
(Preveo Google) U mladosti je pisao ljubavne pjesme koje ni po čemu ne odskaču od tadašnjeg prosječnog pisanja petrarkističke lirike u Dubrovniku. Kao dramaturg formirao se tijekom petogodišnjeg studija u Toskani, u gradu Sieni, kamo je otišao s trideset godina, nakon materijalnog sloma obitelji. U rodni se grad vratio bez diplome, bez titule, ali obogaćen životnim i književnim iskustvima kakva je u to doba mogla pružiti samo kozmopolitska sredina renesansne Italije. U Dubrovniku je stupio u službu kod izvjesnog problematičnog austrijskog grofa i kao njegov suputnik boravio je u Beču i na putu za Carigrad imao priliku upoznati Srbiju i Bugarsku.
Njegovo dramsko djelo sastoji se od ukupno jedanaest poznatih drama, od kojih su neke izgubljene, a neke sačuvane nepotpune. Sve su one nastale unutar deset godina, između autorove četrdesete i pedesete godine života. U pastoralnim igrama isprepliću se idilično i romantično s realističnim i komičnim, seljaci iz okolice Duborove (Tirena) ili šaljivi likovi iz grada (Plakir i vila) ulaze u svijet kostimiranih pastira i vila. Držićevo glavno područje je komedija. Taj dinamični žanr, najizvorniji u čitavoj dubrovačkoj književnosti i najbliži stvarnom životu, u njemu je našao svog velikog majstora, koji se po svojim stvarnim postignućima može staviti u prvi red europskih komediografa svoga doba. Nastala je iz eruditske ili plautovske komedije.
U komediji Skup dao je dubrovačku verziju Plautove komedije o trnu, koju su prerađivali i drugi pisci, među kojima Moliere i naš Sterija. Komedija Mande donosi adaptaciju novele o nevjernoj ženi iz Bokačova Dekamerona, prenesenu u okruženje suparničkog grada Kotora. Kratka farsa Novela od Stanca, napisana u stihovima, za razliku od ostalih komedija koje su sve u prozi, u Dubrovniku, tijekom jedne karnevalske noći, dovodi tipičnog prostaka, "vlaha" iz unutrašnjosti, seljaka "s rijeke Pive" i čini ga predmetom obješenih šala dubrovačkih mladića i takozvanih vila.
U velikoj komediji Dunda Maroja, njegovom najboljem djelu, prikazani su, kako pisac kaže, "dragulji u Rimu". „Našijeci“ su prije svega Dubrovčani, stari trgovac Dundo Maroje koji juri za izgubljenim sinom Marom, Marova napuštena zaručnica Pera, zatim naši ljudi iz drugih krajeva, Kotoran Tripče, Novobrđanin Pavo i njegov sin Grubiša, Gulisav. i dr. Tipičan proizvod renesansnog duha i razigranog mediterana smijeha, Dundo Maroje je prevladao karakteristična ograničenja poetike svoga žanra i u mnoštvu živopisnih epizoda i likova, među kojima su najživlji likovi sluge, nenadmašan duhovitost i Pomet, spiritus movens komičnog zapleta, njemu ravan u svim vragovima, sluškinja Petrunjela, nezasitni Bokčilo i dr., postigli su raskošnu punoću u slikanju života i visoke domete u komičarskom umijeću koji se mogu usporediti s najveća djela renesansne književnosti u Europi.
(Izvorna recenzija)
У младости је писао љубавне песме које се ни по чему не издвајају изнад тадашњег просека писања петраркистичке лирике у Дубровнику. Као драмски писац формирао се за време петогодишњих студија у Тоскани, у граду Сијени, камо је отишао у тридесетој години живота, после материјалног слома своје породице. У родни град вратио се без дипломе, без звања, али обогаћен животним и књижевним искуствима каква је у то време могла пружити само космополитска средина ренесансне Италије. У Дубровнику је ступио у службу извесног проблематичног аустријског грофа и као његов пратилац боравио у Бечу и на путу за Цариград имао прилике да упозна Србију и Бугарску.
Његово драмско дело састоји се од укупно једанаест познатих комада, од којих су неки изгубљени а неки сачувани непотпуни. Сви су настали за десетак година, између четрдесете и педесете године ауторова живота. У пастирским играма идилично и романитично преплићу се с реалистичким и комичним, у свет костимираних пастира и вила упадају сељаци из дуборовачке околине (Тирена) или смешне личности из града (Плакир и вила). Држићев основни домен је комедија. Ова динамична врста, најоригиналнија у читавој дубровачкој књижевности и најближа стварном животу, нашла је у њему свог великог мајстора, који по својим стварним дометима може да стане у први ред европских комедиографа свог доба. Произишао је из ерудитске или плаутовске комедије.
У комедији Скуп дао је дубровачку верзију Плаутове комедије о тврдици, коју су обрађивали и други писци, између осталих и Молијер и наш Стерија. Комедија Манде доноси обраду новеле о неверној жени из Бокачова Декамерона, пренесену у амбијент града супарника Котора. Кратка фарса Новела од Станца, писана у стиху за разлику од других комедија које су све у прози, доводи у Дубровник, за време једне карневалске ноћи, једног типичног простака, „Влаха“ из унутрашњости, сељака „с ријеке Пиве“, и чини га предметом обесне шале дубровачких младића и тобожњих вила.
У великој комедији Дундо Мароје, његовом најбољем делу, приказани су, како писац каже, „нашијенци у Риму“. „Нашијеци“ су најпре Дубровчани, стари трговац Дундо Мароје који јури расипног сина Мара, Марова остављена вереница Пера, затим наши људи из других крајева, Трипче Которанин, Паво Новобрђанин и његов син Грубиша, Гулисав и др.Типичан производ ренесансног духа и разиграног медитеранског смеха, Дундо Мароје превладао је карактеристична ограничења поетике свог жанра и у мноштву шароликих епизода и ликова, међу којима су најживљи ликови слуга, ненадмашни довитљивац и спадало Помет, spiritus movens комичног заплета, њему посве равноправна у свим ђаволијама слушкиња Петруњела, незасити Бокчило и др, постигао раскошну пуноћу у сликању живота и високе домете у уметности комедиографије, по којима се може мерити с највећим делима ренесансне књижевности у Европи.
R. D.
You can go with it if you have the Dubrovnik card. Otherwise it's not really worth it.
(Preveo Google)
Možete ići s njim ako imate Dubrovačku karticu. Inače se baš i ne isplati.
T. M. B.
House of Marin Držić is a museum dedicated to Marin Držić (Dubrovnik,1508 - Venice, 1567), considered the finest Croatian Renaissance playwright. His pastorals ("Tirena", "Grižula", "Venere and Adon") and comedies ("Skup"/"The Miser", "Dundo Maroje"/"Uncle Maroje", probably the best comedy of the Croatian Reneissance literature, "Arkulin" etc) are still performed in theatres, not only in Croatia. The museum is founded in 1989 as theatrical museum with a library and numerous information about various productions of Držić's plays. Even the exact Marin Držić's birthouse is not known, it is presumed to be in the vicinity of today's House of Marin Držić.
(Preveo Google)
Kuća Marina Držića je muzej posvećen Marinu Držiću (Dubrovnik, 1508. - Venecija, 1567.), koji se smatra najboljim hrvatskim renesansnim dramatičarom. Njegove pastorale ("Tirena", "Grižula", "Venere i Adon") i komedije ("Skup"/"Škrtac", "Dundo Maroje"/"Dundo Maroje", vjerojatno najbolja komedija hrvatske renesansne književnosti, Arkulin" itd.) i danas se izvode u kazalištima, ne samo u Hrvatskoj. Muzej je osnovan 1989. godine kao kazališni muzej s knjižnicom i brojnim informacijama o raznim produkcijama Držićevih drama. Ne zna se ni točna rodna kuća Marina Držića, pretpostavlja se da je u blizini današnjeg Doma Marina Držića.
p. s.
(Preveo Google) Sjajno dizajniran grad, svi putevi vode upravo ovamo
(Izvorna recenzija)
Skvěle navržené město, všechny cesty vedou nakonec přesně sem
B. P.
Unless you have a preexisting interest in the works of Marin Držić this is unlikely to be engaging, however it is the only air conditioned museum in the Old Town.
(Preveo Google)
Osim ako već niste zainteresirani za djela Marina Držića ovo vjerojatno neće biti zanimljivo, no to je jedini klimatizirani muzej u Starom gradu.
M. R.
Nothing special... It's not really his birth home... Three floors and so little to offer to see and learn about famous writer.
(Preveo Google)
Ništa posebno... Nije baš njegova rodna kuća... Tri kata, a tako malo toga za vidjeti i naučiti o slavnom piscu.
A.
Nichts spektakuläres. War inkludiert in der Dubrovnik Card aber sonst wäre ich wohl nicht hingegangen.
(Preveo Google)
Ništa spektakularno. Bio je uključen u Dubrovnik Card, ali inače vjerojatno ne bih otišao.
B. L.
R. K.
Place worth to visit, I am not art person, but I am without words.
(Preveo Google)
Mjesto koje vrijedi posjetiti, nisam umjetnik, ali sam bez riječi.
J. S.
Just discovered magnificent place. Highly recommendet to visit 🤘
(Preveo Google)
Upravo otkriveno veličanstveno mjesto. Topla preporuka za posjet 🤘
M. M.
(Preveo Google) Malo je ostalo od antičkog sjaja
(Izvorna recenzija)
Rimane ben poco dell'antico splendore
N.
L. D.
Nice with Dubrovnic card
(Preveo Google)
Lijepo s dubrovačkom karticom
M. L.
K. M.
Soweit alles OK :)
(Preveo Google)
Zasad je sve OK :)
D. P.
(Preveo Google) Odlična crna riža!!!
(Izvorna recenzija)
Riz noir excellent !!!
H. P.
R. U.
Good pieces of art
(Preveo Google)
Dobra umjetnička djela
B. H.
(Preveo Google) Lijep restoran .ugodan.
(Izvorna recenzija)
Trevlig restaurang .mysigt.
A. K.
j. b.
(Preveo Google) Povijesni kutak u Hrvatskoj
(Izvorna recenzija)
Un rincón histórico en Croacia
J. J.
Nice place to visit
(Preveo Google)
Lijepo mjesto za posjetiti
م. س.
J. P. (.
(Preveo Google) Ništa posebno
(Izvorna recenzija)
Nic specjalnego
A. v. T.
A. T.
(Preveo Google) ništa
(Izvorna recenzija)
Nic
啊.
(Preveo Google) Centar za posjetitelje
(Izvorna recenzija)
遊客中心
B.