Recenzije Katedrala sv. Lovre. (Crkva) u Trogir (Splitsko-dalmatinska).

Katedrala sv. Lovre

3332 Recenzije

398 Komentara

Crkva

Katolička katedrala

Katedrala

Katolička crkva

Trg Ivana Pavla II, 21220, Trogir

Opis

Informacije o Katedrala sv. Lovre, Crkva u Trogir (Splitsko-dalmatinska)

Ovdje možete vidjeti lokaciju, radno vrijeme, popularno vrijeme, kontakt, fotografije i stvarne recenzije korisnika.

Ovo mjesto ima dobre recenzije, što znači da se dobro odnose prema svojim klijentima i da ćete se osjećati sjajno uz njihove usluge, preporučeno je 100%!

Karta

Radno vrijeme Katedrala sv. Lovre

Popularno vrijeme

Recenzije Katedrala sv. Lovre

K. Ć.

Jedna od najljepših crkava u ovom dijelu Europe. Ljepša od zagrebačke katedrale. Svaki centimentar je prožet umjetnošću i sakralnim detaljima. Šteta jedino što unutar crkve nema više informacija o svetačkim relikvijama. Ulaz je zabranjen ženama bez pokrivenih ramena i muškarcima u kratkim hlačama, što je sasvim normalno s obzirom da je rimokatolički sakralni objekt tako da se to i da očekivati. Ulaz je 30 kuna, što je sasvim validno s obzirom da je dio kulturne svjetske baštine. Može se doći i besplatno na sv. Misu, ako ste Katolik. Misa je u 8 i 10 ujutro te 19 navečer.

D.

Veličanstvena izvana, a pretpostavljam i iznutra, jer u vrijeme mog posjeta je bila zatvorena. Šteta.

D. H.

Katedrala s legendarnim portalom majstora Radovana. U kaderali se nalazi riznica, a vrijedi se popeti na zvonik jer se pruža prekrasan vidikovac na sam grad.

R.

Prelijepa katedrala,uvijek me fascinirao način gradnje u tom području Hrvatske,ako odete do Splita i duž Dalmacije bez problema ako obratite pozornost na detalje možete uvidjeti veliku sličnost između građevina iz tog doba,vrijedi vidjeti...

M.

Crkva sv. Lovre je doista prekrasna i valja ju obići pod obvezno. S vrha tornja puca lijep pogled. Jedina zamjerka mi je da je ulaznica dosta skupa s obzirom da sam iz Hrvatske.

M. P.

Predivna katedrala, žao mi je što ju nismo uspjeli pogledati i iznutra.

B. P.

Kamena crkva koja se prekrasno uklapa u opći kameni izgled gradskih uličica.

J. I.

Prekrasna katedrala, u pravom smislu te riječi, doslovno se može prepoznati svaki od stilova koji je ugrađen u katedralu, odiše srednjim vijekom.

V. Š.

Katedrala izvana izgleda prekrasno a ulazak se placa 30kn. Izrazito sam razočaran da Rimokatolička Crkva u Hr naplaćuje ulazak u ovaj sakralni objekt dok za mnoge druge njihove svete objekte to nije slučaj. Svi koje žele pristup sakralnom objektu bi trebalo to moći besplatno. Cathedral looks beautiful on the outside, but the entrance has a fee of 30 kn. I'm very disappointed by Roman Catholic Church in Croatia which exacts a fee for entrance into this sacral object, whereas that's not the case for the majority of their other objects. Everyone who wants should have a free entry into a sacral object.

J. J.

Fantastično je. U posjetu Trogiru.

M. Ć.

Stara crkva vrijedna za pogledati.

M. R.

... sagrađena je u 13. st. Ima tlocrt svedene romanske bazilike na tri lađe, s predvorjemi tri polukružne apside. Predstavlja veličanstvenu građevinu romanskog stila. Svod centralne lađe poprimio je u kružnim lukovima oštrinu gotičkog stila.Glavni ulaz u Katedralu vodi kroz Radovanov portal. To remek-djelo umjetnosti sagrađeno je1340. g. Tu se nalaze dva snažna lava na konzolama, kipovi Adama i Eve u prirodnoj veličini, apostoli i sveci, alegorije mjeseci sa simbolima zodijaka, stupci s raznim zvjerima, borbe čovjeka sa životinjama..

R. D.

Ljepa crkva ujedno i grad miran i ugodno za setnju

D. H.

Treba više popratnog sadržaja, tipa brošura, zanimale su nas, primjerice, grobnice unutar crkve, a nigdje nije bilo dodatnih informacija.

K. K.

Jako lijepo, ali gužvovito i usko za popeti se na toranj. Nije za one sa klaustrofobijom

N. K.

Drago mi je da je i u Hrvatskoj zaživio turizam na zvonicima

B. R.

Centar Trogira,u gradu pod zastitom UNESCO ,zbog njegove kulturne bastine i ljepote,ljeti izuzetno posjecen ,puno restorana ,lijepe plaze ,blizina Splita i Šibenika

E. J.

Malo i napučeno mjesto. Trg uređen za brzo pijenje pića. Nedostaje info pultova, mokrih čvorova i malo ljubaznosti domaćina. Samo mjesto je lijepo za posjet.

J. Z.

Danas sam ustao oko sedamsti oprao zube izvrsio psiholosku terapiju uogledalu,govoreci5puta jatevolim zatimpopiokavu,aliprijetoga,gledaouSuncetristaidesetSekunda. NisamizvrsioMantru. posljesmisao ubanku prmjenitiPedesetEurajernisam imaonizaKafusramotno,aliIstinito.ZatimsamisauGRADSKU KAVANUpopit namiru kvuiproctatatuDvdesetCetiriSatanovinuoKICISLABINCUionojRuskinji zbogtedivneCRNEZENEkakojeKICOpjeva.TanavodnoBEOGRADJANKAkojanijenispomenulapok.muzaMIJUBATICAkojijojJesvedaoiuZABREGUdjecikupiostanMIJOjebiMojmjestaniPstenaSirotinja,NjegovbratIVANistosirotinjaDanas,PROFESORnaSORBONIiGALEbilisirotinja,aliduhomBOGATIisasamDomaLjut.

A. K.

Jako lijepa crkva zapravo prekrasna. U samom centru Trogira tj. na trgu. Jako mi je žao što nisam bila unutra. Ali mogu reći da je jako lijepa arhitektura. Sve najljepše.

I. M.

Medju najljepim Svetim Katolickim Katedralama u svijetu ,isto tako koliko je lipa ,jos se vise osejeca Bozija prisutnost i ljubav Svete Majke Bozije u toj nasoj punon Svetog Blagosova Crkvi !

R. V.

Monumentalni sakralni objekt! Nekadašnje sjedište biskupije! sv.Lovre,a domaći ljudi ga nazivaju sv.Ivan! Jedinstveno!

I. V.

Lijepo

S. M.

Prekrasno povijesno mjesto gdje diše romanika. Gospodin Bog je prekrasan u svakoj pori ove crkve.

N. M.

Stara goticka crkva predivna mir, tisina, u srcu spokoj pozelis da vrijeme malo usporis,ako ga nemozes saustaviti.

Z. S.

Impozantna, ranokršćanska katedrala,stilovi gradnje od romanike do baroka! Radovanov portal je veličantven!

M. M.

Očuvana kulturna baština, jedina zamjerka što se djeci koja dođu iz slavonije naplaćuje ulaz

V. G.

Ljubazno osoblje na ulazu, pogled s vrha je predivan, a crkva je pravo umjetničko djelo.

E. T.

Prekrasna crkva građena (13.st) u romaničkom stilu sa gotičkim svodom. Ulaznica 30Kn

J. P.

Za odmoriti dusu

V. M.

Jedinstveno... Neponovljivo...Sv.misa u toj katedrali duhovno jaca i hrani ❤️😃

V. G.

Radovanov portal treba doći i vidjeti.

m. r.

Predivna katedrala u kojoj se stoljećima susreću Bog i čovjek.

I. B.

Umjetnicko Djelo, jedna od najlijepsih starih crkva na svijetu, hrvatski romanicki dragulj!

s. l.

Prelijepa crkva na prelijepom mjestu. Cijeli stari grad Trogir čaroban

S. P.

Na podu crkve izlizani natpisi zadnjih 50 godina . Sramotna nebriga lokalnih župnika !!!

A. S.

Jako lijepa crkva sa velikom povijesti i ugodno okruženje oko nje, jako lijepo

I. Š.

Ljepota gradnje u kamenu. Ne zovu Trogir bez razloga grad majstora. 👌

S. L.

Jako lijepa crkva,ugodna atmosfera,oajećao sam se hepy! .

S. D.

Lepa crkvica na samoj obali, u blizinio je i katolički samostan...+++

S. F.

Prekrasno otvorenje 48. Trogirskog kulturnog ljeta uz vrhunsku klapu Contra

S. J.

Suvišno je bilo šta reći, slika govori više od tisuću riječi...

Z. B.

Prekrasna crkva,perfekto slozen kamen svih gradevina na trgu .

R. Š.

Ako ste u Trogiru obavezno posjetiti...

I. Ć.

Povijest koji treba vidjeti i doživjeti misno slavlje

S. J.

Prekrasno staro zdanje sa poznati Radovanovim portalom ❣️

d. m.

Čarobna

v. m.

Predivna crkva sv. Lovre je naše kulturno blago.

R. J.

Nije 5 ali 4 plus poslije adaptacije

J. K. Z.

Predivno druženje🍹

K. P.

Vrlo lijep izgled.Pogodno za mir ℹ molitvu .

V. A.

Predivna crkva

I. M.

🙏

S. S.

Jedna od najljepših crkvi Dalmacije!

T. K.

Predivan doživljaj, dođite i svakako pogledajte

A. I.

Spomenik kulture nulte kategorije!

M. S.

Lijepa stara crkva u Trogiru.

V. P. D.

Beser arhitekture u Trogiru.

S. M.

Prekrasno povijesno mjesto gdje diše romanika. Gospodin Bog je prekrasan u svakoj pori ove crkve.

D. P.

✌️

V.

U redu

I. S.

Crkva neopisive ljepote. Hvala

D. C.

Zanimljivo, prekrasno i zadivljujuce

T. L.

Prekrasan sakralni objekat

S. S.

U Crkvi,sve mi se sviđa.

M. J.

👍👍

B. F.

😎😎

J. S.

Crkva sv. Lovre

M. M.

Najlipsa katedrala na svitu

P. Č.

Jedna od lijepsih katedrala

a. b.

Inpozantna stara crkva. Posjetite

J. N.

Božićna bajka.

D. T.

Preporuka za posjetiti.

D. G.

Ugodno 👍

L. S.

Lipi naš Trogir

M. B.

Top spomenik kulture

N. V.

Jako je počno

M. M.

Prelijepa povjesna crkava

M. J.

Jedna i jedina ♥️

K.

Povjest grada...

D. G.

Posebno i predivno!

I. N.

Moji prijatelji i ja smo očarani

B. D.

Ovo treba vidjeti...

K. M.

Prekrasna

Z. G.

Predivno

K. G. -. A. K.

Lijrepo

D. D.

Lijepo

A. R.

Ljepotica

K. T.

Predivno

J. M.

Odlicno

E. P.

Predivno

M. M.

Predivno

A. Z.

Prekrasna katedrala!

M. K.

super za molitvu

V. B.

Prekrasna katedrala

g. V.

Definitivno preporučujam

K. Z.

Prekrasno mjesto

I. N.

Puno ima povjesti

I. R.

Jako lijepo

Z. B. L.

Osjećaj je neopisiv...

D. O.

Doživljaj !

A. K.

Lijepo,uredno!

M. P.

Krasna starina.

A. M.

Dobro

T. T.

Radovans portal

D. M.

Prekrasna katedrala

B. P.

Omiljena crkva

R. 0.

Lijepa crkva

V. D.

Divno, divno.

I. B.

Vrlo dobro

I. P.

Veličanstveno

B. F.

Moje nadahnuće

K. T.

Prekrasna.

J. D. S. S.

Vrijedi ga posjetiti ako ste u Trogiru. Cijena ulaznice je 30 kn (oko 4 €), primaju samo plaćanje u gotovini, a to vam daje pravo da vidite unutrašnjost katedrale, riznicu i popnete se na zvonik. I pročelje i unutrašnjost katedrale su vrlo bogate skulpturama, vrlo lijepe i detaljizirane. Sa zvonika se pruža pogled na Trogir, lijep je ali nije ništa spektakularan. Morate paziti u koje vrijeme idete gore, ja nisam imao sreće da se popnem na zvonik u 12:29, zvono je počelo zvoniti i ostalo barem 10 minuta neprekidno, a istina je da zvuči vrlo glasno i bilo mi je toliko neugodno da sam morao sići.

A. M.

Mala katedrala, dakle ništa što bi vas natjeralo da padnete od uzbuđenja. Pogled odozgo je super. Ipak, s 35 kn cijena je očito pretjerana. Sukladno tome, bilo je jako malo posjetitelja, makar bio kolovoz i subota...

G. H.

Prekrasna katedrala! Moje fotografije zapravo govore same za sebe... Izdižu se iznad svega i svakoga... Katedrala svetog Lovre je trobrodna rimokatolička bazilika građena u romaničkoj gotici. Budući da je gradnja trajala nekoliko stoljeća, ona ilustrira sve stilove koji su se nizali u Dalmaciji. Sada služi kao najimpozantniji spomenik u gradu Trogiru.

b. b.

Dobro jutro, Naše je iskustvo bilo jako dobro. Otišli smo do zvonika, do krstionice i da vidimo blago. Ulaz je bio 30kn po osobi i morate imati pokrivena ramena i pupak. Ne treba se bojati visine da idete na vrh zvonika jer je put opasan. Preporučam jer je pogled veličanstven najbolje želje

X.

Katedralu vrijedi posjetiti, nalazi se u glavnom dijelu Dioklecijanove palače i možete se popeti na njezine tornjeve i vidjeti kolika je bila palača i kako su lijepo stare zidine uklopljene u gradsku arhitekturu.

R. C.

(Preveo Google) Vrlo lijepa katedrala, čija glavna atrakcija ostaje uspon na zvonik (interijer je prilično klasičan). Prilično smiješne strme stepenice za proći, s prekrasnim pogledom na stari grad i Splitski zaljev. Osobe sklone vrtoglavici, apstiniraju. (Izvorna recenzija) Très belle cathédrale, dont l’attraction principale reste la montée au clocher (l’intérieur étant assez classique). Escaliers escarpés assez drôles à emprunter, avec à la clé une magnifique vue sur la vielle ville et la baie de Split. Personnes sujettes au vertige, s’abstenir.

C. M.

Lijepa arhitektura i puno detaljnih kipova. Prekrasan pogled sa zvonika, ali morate biti malo oprezni jer su stepenice strme. Zaista važna informacija je da vam je dopušten ulazak ako nosite gornji dio na naramenice. Trebao bi imati pokrivena ramena. Ulaznica je 30kn/osoba i ne primaju kartice.

M. M.

Neophodno je posjetiti ga ako idete u Split. Udaljen je pola sata vožnje autocestom, a na putu do zračne luke. Prvo informativno štivo i bolje ćeš ga razumjeti. Moraš ići pokrivenih ramena inače te neće pustiti.

R. C.

Main church of the medieval Zadar. it costs 30 kuna to get in, unfortunately for me there was a wedding when I was there... but... even from the outside, its a beautiful edifice, especially considering that its mostly Romanesque and gothic. Definitely worth your time! (Preveo Google) Glavna crkva srednjovjekovnog Zadra. kosta 30 kuna ulazak, na moju nesrecu bila je svadba kad sam ja bila tamo... ali... i izvana je prekrasna zgrada, pogotovo s obzirom na to da je uglavnom romanika i gotika. Definitivno vrijedno vašeg vremena!

S. B.

Impresivan interijer u ovoj trogirskoj katedrali i dobro mjesto za razmišljanje u tišini. Ali najbolji dio je sarkofag Ivana Trogirskog koji je bio prvi trogirski biskup. Bio je poznat i pod imenom Orsini, rođen 1032. u Rimu, a umro 1111. Ovaj spektakularni spomenik sagrađen je 1468. kada su njegove kosti prenesene u Trogir

E. B.

(Preveo Google) Prekrasna zgrada koja je zapanjujuća i iznutra i izvana. Zaista morate ući unutra i vidjeti unutrašnjost krstionice s prekrasnim mramornim krstionicom, već su skulpture oko ulaznih vrata impresivne. Oltari u bočnim brodovima i glavnom vrijedi na trenutak zastati. U cijenu ulaznice uključen je ulaz u kulu s koje se pruža panoramski pogled na Trogir. Preporučam. Karta koliko se sjećam je 20 kuna, iznutra sam se fiksala da se ne sjećam koliko sam platila i nisam zadržala kartu. Dečko koji prodaje ulaznice je ozbiljan po pitanju kostima posjetitelja, stoga dame, stavite nešto na ramena i nemojte pretjerivati s kratkim hlačama 😁 (Izvorna recenzija) Piękna budowla zachwycająca tak z zewnątrz jak i wewnątrz. Trzeba naprawdę wejść i zobaczyć wnętrze kryjące baptysterium z piekna marmurowa chrzcielnica, same rzeźby wokół drzwi wejściowych już robią wrażenie. Ołtarze w bocznych nawach i glowna warte zatrzymania się na chwilę. W cenie biletu wejście na wieże, z której rozpościera się panoramiczny widok na Trogir. Polecam. Bilet o ile pamiętam to 20 kun, zafiksowałam się na wnętrzu ze nie pamiętam ile płaciłam a biletu nie zachowałam. Chłopak sprzedający bilety poważnie podchodzi do stroju zwiedzających zatem drogie panie zarzućcie coś na ramiona i nie przeginać z szorcikami 😁

Z. W. T.

Lovely cathedral with intricate carvings. Have to observe the dress code. Bell tower was worth the climb to give a good view of the old town. (Preveo Google) Lijepa katedrala sa složenim rezbarijama. Morate se pridržavati pravila odijevanja. Vrijedilo je popeti se na zvonik kako bi se pružio dobar pogled na stari grad.

M. Z.

Prekrasna katedrala. Isplati se platiti ulaz i razgledati unutrašnjost. Prekrasni detalji. Možete se popeti na kulu/zvonik s koje se pruža prekrasan pogled na cijeli Trogir.

A. A.

(Preveo Google) Lijepa zgrada, ali ulazak unutra 30 kn? Čak je i toranj u Zadru jeftinije dostupan (Izvorna recenzija) Budowla przepiękna, ale 30 kun aby wejść do środka? Już wieża w Zadarze jest taniej dostępna

R. P.

Crkva je vidljiva iz daljine, toranj se nadvija nad starim gradom. Vrlo bogato ukrašen ulazni portal, nažalost nisam ušla unutra. Cijena ulaznice: 30 kuna. Malo su poludjeli s tim naknadama. Dojam izvana je ogroman, dostojanstveno strši iznad zidova lijepih stambenih kuća na Trgu JP2. Kada ste u Trogiru ne smijete ga propustiti.

S. P.

It's worth climbing the steps to the top of the bell tower, probably the highest vantage point in Trogir, for the great view over the town and the view looking down the stairwell. (Preveo Google) Vrijedi se popeti stepenicama do vrha zvonika, vjerojatno najvišeg vidikovca u Trogiru, zbog prelijepog pogleda na grad i pogled niz stubište.

K.

Vrlo lijep spomenik. U katedrali se možete popeti na zvonik. Obavezno vidjeti prilikom posjeta starom gradu Trogiru. Ulaz se naplaćuje 30 kuna

a. c.

Ono što morate vidjeti kada posjetite Trogir. To nije velika katedrala - tako da vam posjet neće oduzeti puno vremena. Ulaznice 30 kuna/osoba. Vrijedi se popeti stepenicama - lijep pogled na panoramu starog grada.

A.

(Preveo Google) Prekrasan spomenik! Ulaz košta 30 kuna po osobi; uključuje posjet katedrali i penjanje na zvonik. Napomena jer u 12 sati zvone unatoč prisutnosti turista, možete se uplašiti 🤣 popeti se strmim stepenicama. (Izvorna recenzija) Piękny zabytek! Wstęp kosztuje 30 kun od osoby; obejmuję zwiedzanie katedry oraz wejście na wieżę z dzwonami. Uwaga bo o 12 w południe dzwonią pomimo obecności turystów, można się wystraszyć 🤣 wejść stromymi schodami.

N. K.

Sama zgrada je prekrasna rumunjska crkva, s jednim od najljepše dizajniranih portala na svijetu. Katedrala se može posjetiti (ulaznica 30 kuna), popeti se na zvonik na vlastitu odgovornost. Stepenice koje vode gore su opasne, a pogled to ne nadoknađuje. Kao i drugdje u gradu, traljavom elegancijom "izbjegnuti" su žice i ostalo što dosta smeta.

J. P.

Katedrala sv. Lovre, navodno najvažniji spomenik Trogira. Cijena izleta je 30Kn, djeca su gratis. Možete se popeti na zvonik - preporučam, prekrasan pogled na grad i nezaboravne emocije pri spuštanju ;)

T. m. t.

(Preveo Google) Obavezno posjetiti u gradu. Katedrala San Lorenzo pruža spektakularan pogled na grad ako se popnete na njen toranj. Morate platiti ulaz da biste ga posjetili. Dragulj katedrale je luk koji je isklesao Radovan. (Izvorna recenzija) Visita obligada de la ciudad. La Catedral de San Lorenzo posee unas vistas espectaculares de la ciudad si subes a su torre. Tienes que pagar entrada para visitarla. La joya de la catedral es el arco esculpido por Radovan.

V. P.

Prekrasna katedrala, šteta što nismo mogli ući u nju zbog izgleda, pri ulasku morate platiti ulaznicu koja košta 30 kuna po osobi, te poštivati ​​dress code (muškarcima i ženama nije dozvoljen ulaz kratke hlače i majice), također vam savjetujem da dođete ranije jer je ljudi jako puno, a turističke grupe po danu ne ostavljaju slobodnog prostora za normalan pregled ovih građevina

I. J.

(Preveo Google) Unutrašnjost nije tako veličanstvena, ali platili smo uglavnom da se popnemo na vrh zvonika i divimo se pogledu na Trogir (Izvorna recenzija) L'intérieur n'est pas si magnifique, mais nous avons payés surtout pour monter en haut du clocher et admirer la vue de Trogir

T. C.

Pa očito ovo nisu velike katedrale Francuske, ali ovu vrijedi posjetiti. Mogućnost uspona na vrh zvonika vrhunac je ovog posjeta. Nije za svakoga, skučeno je i strmo, ali pogled i struktura su vrijedni truda.

N. B.

Fantastična crkva. Konzervatorski uvjeti su savršeni, i zahvaljujući možda preenergičnoj restauraciji: izgleda kao nova. Nezaboravan je monumentalni ulazni portal koji sadrži visoke reljefe s pričama Krista među svecima i ciklusom godišnjih doba. Velike skulpture praoca na stranama ulaza vrlo su lijepe. Vrijedan je spomena i uspon na zvonik, uz malo pažnje i nije za svakoga.

S. K.

Katedrala sv. Lovre (Sv. Lovre) najvažniji je spomenik Trogira. Nalazi se na glavnom gradskom trgu (Ivan Pavao II). Građen je četiri stoljeća. U katedralu se ulazi kroz mramorni portal u romaničkom stilu. Sadrži figuralne skulpture i reljefe. S obje strane ulaza nalaze se kameni lavovi, a iznad njih skulpture Adama i Eve. U timpanonu je bareljef Rođenja Isusova. U 15. stoljeću dodan je lik sv. Wawrzyniec. Trobrodna katedrala. Masivni stupovi odvajaju glavnu lađu od bočnih lađa. U unutrašnjosti je gotički svod i rozeta na pročelju. Barokni oltar. U 14. st. ondje je postavljen ciborij (ažurno okrilje oltara u kršćanskoj crkvi s četiri stupa koja nose baldahin). Ispred oltara s obje strane nalaze se drveni štandovi, vrlo bogato ukrašeni. Pozornost privlači osmerokutna kamena propovjedaonica iz 13. stoljeća. Unutar katedrale nalaze se mnoge dragocjene slike. Prekrasna je kapela blaženog Ivana Ursinija (sv. Ivana) iz 15. stoljeća, ukrašena anđeoskim glavicama. U sredini svoda Bog Otac u ruci drži kuglu zemaljsku. Tu je i 12 likova apostola u prirodnoj veličini. U središtu kapele nalazi se ranogotički sarkofag od crvenog mramora na kojem stoji lik gradske zaštitnice bl. Ivana. Uz nju je kapela sv. Jeronima. Uz oltar je ulaz u riznicu s neprocjenjivim eksponatima. Tu je i suvenir Ivana Pavla II. Gradom dominira bijeli kameni zvonik, dovršen 1598. godine, visok 47 metara. Na vrhu su skulpture četvorice evanđelista iz 16. stoljeća. Uz nju je ulaz u krstionicu s kamenim krstionikom. Razgledavanje se plaća. U rujnu 2019. koštala je 25 kuna po osobi. Turistički vodič za katedralu na poljskom nisam našao, za razliku od katedrale sv. Jakova apostola u Šibeniku. Toplo ga preporučujem. Objekt će zadovoljiti dušu i tijelo. Panorama s najviše razine zvonika je prekrasna.

Y. 1.

Genau an dieser Stelle der Kathedrale, befand sich in der Antiken Zeit ein Tempel der Göttin Hera und gleich daneben die Agora, als Trogir noch eine griechische Siedlung namens Tragourion war. Der Bau der Kathedrale dauerte vom 13. bis zum 16. Jahrhundert daher kann man jetzt auch 3 verschiedene Baustilepochen an der Fassade erkennen,Denn erst im Jahr 1589 wurde mit dem letzten Stockwerk des Glockenturms der Bau endlich vollendet. Bis zum ersten Stock kann man den gotischen Stil sehen, das zweite Stockwerk hat Merkmale der venezianischen Gotik, das dritte Stockwerk des Glockenturms wurde dann Ende des 16. Jahrhunderts fertig gebaut und das letzte das 4 Stockwerk, den pyramidalen Abschluss des Glockenturms, zieren vier manieristische Skulpturen eines venezianischen Bildhauers. Innen ist es nicht wirklich prunkvoll, kann sich aber trotzdem sehen lassen. Ein Aufstieg bis in den Glockenturm wäre möglich. Bei dem Haupteingang zeigt Szenen aus dem neuen Testament. Dies war für die damalige Zeit einmalig und erstmals so dargestellt worden: Die Geburt Christi ist als Hauptthema in der Mitte des Portals platziert. Neuartig war die Darstellung weiterer biblischer Motive, die nie zuvor in einer Ikonografie gemeinsam zu sehen waren. Auf der Lünette und dem Innenbogen sind Szenen aus dem Leben Christi: die Verkündigung, Josefs Traum, die Geburt, die Ankunft der drei Könige, die Geschenke der Hirten, die Geschenke der Könige als virtuose Reliefs zu sehen. ******************************** Exactly at this point of the cathedral, there was a temple of the goddess Hera in ancient times and next to it the agora, when Trogir was still a Greek settlement called Tragourion. The construction of the cathedral lasted from the 13th to the 16th century, so you can now see 3 different architectural styles on the facade, because it wasn't until 1589 that the building was finally completed with the last floor of the bell tower. You can see the Gothic style up to the first floor, the second floor has features of Venetian Gothic, the third floor of the bell tower was then completed at the end of the 16th century, and the fourth floor, the pyramidal end of the bell tower, is adorned with four Mannerist styles Sculptures by a Venetian sculptor. It is not really magnificent inside, but it is still impressive. A climb up to the bell tower would be possible. At the main entrance shows scenes from the new testament. This was unique for the time and was presented for the first time as follows: The birth of Christ is placed as the main theme in the middle of the portal. What was new was the presentation of other biblical motifs that had never before been seen together in an iconography. On the bezel and the inner arch are scenes from the life of Christ: the proclamation, Joseph's dream, the birth, the arrival of the three kings, the gifts of the shepherds, the gifts of the kings as virtuoso reliefs. (Preveo Google) Upravo na ovom mjestu katedrale u antičko doba nalazio se hram božice Here i uz njega Agora, dok je Trogir još bio grčko naselje Tragourion. Gradnja katedrale trajala je od 13. do 16. stoljeća, pa se sada na pročelju mogu vidjeti 3 različita arhitektonska stila, jer je tek 1589. godine gradnja konačno dovršena posljednjim katom zvonika. Gotika je vidljiva do prvog kata, drugi kat ima obilježja venecijanske gotike, treći kat zvonika dovršen je tada krajem 16. stoljeća i posljednji, 4. kat, piramidalni završetak zvonik, ukrašen je s četiri manirističke skulpture venecijanskog kipara. Unutra nije baš raskošno, ali je ipak nešto čime se možete pohvaliti. Bio bi moguć uspon do zvonika. Na glavnom ulazu prikazuje scene iz Novog zavjeta. To je bilo jedinstveno za ono vrijeme i prvi put prikazano na ovaj način: Kristovo rođenje postavljeno je kao glavna tema u sredini portala. Ono što je bilo novo bio je prikaz drugih biblijskih motiva koji nikada prije nisu bili viđeni zajedno u ikonografiji. Na luneti i unutarnjem luku prikazani su prizori iz Kristova života: Navještenje, Josipov san, rođenje, dolazak triju kraljeva, pastirski darovi, darovi kraljeva kao virtuozni reljefi. ******************************** Upravo na ovom mjestu katedrale nalazio se u antičko doba hram božice Here i uz njega agora, dok je Trogir još bio grčko naselje Tragourion. Gradnja katedrale trajala je od 13. do 16. stoljeća, pa se sada na pročelju mogu vidjeti 3 različita arhitektonska stila, jer je tek 1589. godine zgrada konačno dovršena sa zadnjim katom zvonika. Vidi se gotika do prvog kata, drugi kat ima obilježja venecijanske gotike, treći kat zvonika dovršen je tada krajem 16. stoljeća, a četvrti kat, piramidalni završetak zvona toranj, krase četiri manirističke stilske skulpture venecijanskog kipara. Unutra nije baš veličanstveno, ali je svejedno impresivno. Bio bi moguć uspon do zvonika. Na glavnom ulazu prikazane su scene iz Novog zavjeta. To je bilo jedinstveno za ono vrijeme i prvi put je predstavljeno na sljedeći način: Kristovo rođenje postavljeno je kao glavna tema u sredini portala. Novost je bila prezentacija drugih biblijskih motiva koji nikada prije nisu bili viđeni zajedno u ikonografiji. Na okviru i unutarnjem luku prikazani su prizori iz Kristova života: navještenje, Josipov san, rođenje, dolazak triju kraljeva, darovi pastira, darovi kraljeva kao virtuozni reljefi.

J. P.

Katedrala je samo jedan od prekrasnih spomenika starog i lijepog Trogira. Današnja katedrala sagrađena je na ruševinama crkve koju su početkom 12. stoljeća uništili Saraceni. U Trogiru vrijedi posjetiti i vrhunske palače: Palaču Stafileo i Palaču Cipoko. Trogir je šarmantan lučki grad koji ne smijete zaobići prilikom posjeta Dalmaciji. Svoj automobil možete sigurno ostaviti na velikom parkiralištu prije ulaska u grad. Sa parkinga se pruža prekrasan pogled na trogirski stari grad. Grad je osnovan u 3. stoljeću pr. i lijepo izgleda i danju i noću. Uske i tijesne ulice jednostavno su očaravajuće.

И. Б.

Trogir je najočuvaniji rimsko-gotički kompleks u cijeloj Europi. Srednjovjekovna jezgra grada opasana zidinama sadrži očuvani dvorac, kulu, antičke nastambe i palače iz razdoblja romanike, gotike, renesanse i baroka. Turizam je najvažniji gospodarski čimbenik u regiji koji pokriva 50% proračuna općine s preko 20.000 ležaja u hotelima i privatnim apartmanima. Također je vrlo razvijeno ribarstvo i poljoprivreda - tradicija među stanovništvom u okolici. Najvažnija gospodarska grana je brodogradnja, s trogirskim brodogradilištem osnovanim početkom 20. stoljeća. Trogir je udaljen 6 km od zračne luke Split i s njom je povezan redovitim autobusnim prijevozom.

D. T.

Lijepa crkva s prekrasnim ulazom i lijepim zvonikom. Crkva je pomalo mješavina stilova, ali svejedno je lijepa. S tornja se pruža prekrasan pogled na otok i dalje, ali je pomalo lukav uspon. Sa starim električnim žicama koje prolaze preko strmih, vlažnih i skliskih stepenica. Zašto nisu postavili ograde je ludost i dovest će do nesreće. Ipak, pogledi s vrha nadoknađuju većinu tih problema.

A. A.

(Preveo Google) Trogirska reprezentativna arhitektura. Rađena u 13.-15.st., u romaničkom stilu, ulazna vrata skulptura Radovan - rođenje i štovanje Isusa, raspeće svjetiljka skulptura Isusa Na vrhu je kip biskupa svetog Ivana Orsinija. Spaljen je na lomači s oguljenom kožom.Na stupovima s obje strane vrata nalaze se skulpture lavova, simbola Venecije, na čijem vrhu su Adam i Eva, najstarije akt skulpture u Dalmaciji, reljefi svetaca na stupovima, mjesec godišnjeg doba na srednjem stupu, te najstarije akt skulpture u Dalmaciji.Unutar lovačke figure i cvijeće Unutar katedrale: Kapela sv. Ivana, djelo Nikole Firenca iz 15. stoljeća. Tu je skulptura Isusa koji gleda dolje u sarkofag biskupa Ivana Orsinija, a gornji polukružni reljef je scena krunidbe Djevice Marije, Bog koji u ruci drži zemlju u središtu rešetkastog stropa i kipovi 12-13 svetaca na lijevom i desnom zidu.ovo je urezano Zvonik: 47 m, ranogotički stil u 15. stoljeću, zatim venecijanski, gotički i renesansni stilovi dodani su tijekom 2. stoljeća. Na vrhu su kipovi četiri pisca Evanđelja, Mateja, Luke, Ivana i Marka. (Izvorna recenzija) 트로기르를 대표하는 건축물. 13-15C 만들어진 로마네스크 양식, 정문 라도반 조각-예수 탄생과 경배의 모습, 예수의 십자가 고행등 조각 맨 위에는 주교 성 이반 오르시니의 조각상. 온몸의 가죽이 벗겨진 채 화형을 당함, 문 양쪽 기둥에는 베네치아의 상징인 사자 조각, 그 위에는 달마티아 지방에서 가장 오래된 누드 조각인 아담과 이브, 기둥에는 성인상 부조, 가운데 기둥에는 계절의 달, 가장 안쪽에는 사냥하는 모습과 꽃 성당 안 : 성 이반 예배당, 15세기 니콜라스 플로렌스가 만든 작품. 이반 오르시니 주교의 석관을 예수가 내려다보고 있는 모습의 조각이 있고 위쪽의 반원형 부조는 성모 마리아의 대관식 장면, 격자무늬 천장 중앙에서는 지구를 손에 들고 있는 하느님, 좌우벽에는 12-13명의 성인들 조각상이 새겨져 있다. 종탑 : 47m, 15세기 초기 고딕 양식, 그후 2세기 동안 베네치아, 고딕, 르네상스 양식이 추가 되었다. 꼭대기에는 4대 복음서 저자들인 마태오, 루가, 요한, 마르코 성인상

M. A.

Pod zaštitom UNESCO-a, u Trogir se isplati doći samo zbog ulaznog portala ove veličanstvene crkve koja spaja venecijanske i dalmatinske arhitektonske stilove. Ulaznica omogućuje posjet crkvi i uspon na zvonik s čijeg se vrha pruža prekrasna panorama grada.

畑.

Posjećeno 16.07.2019. S vrha tornja možete vidjeti okolicu, plavo more i krov od crvene cigle. Gradski pejzaž i plavo nebo su prekrasni. Isplati se popeti se. Međutim, vrh stepenica je strm i zahtijeva određenu pripremu.

Н. А.

Prekrasan grad Trogir, potpuno pust nakon Božića. Neobičan zalazak sunca, kao da je sunce povuklo ravnu liniju...

g. c. (. C.

(Preveo Google) Izgrađena u 13. stoljeću, zasigurno jedna od najljepših katedrala u Hrvatskoj. Njegov portal je najzanimljiviji dio za vidjeti. (Izvorna recenzija) Batie au 13ème siècle certainement une des plus belles cathédrales de Croatie. Son portail est la partie la plus intéressante à voir.

D. S.

Katedrala i zvonik nalaze se na glavnom trgu i sami su po sebi nevjerojatno iskustvo. Popnite se na vrh zvonika s prekrasnim pogledom na Trogir i okolicu. Ulaz u zvonik košta 30 kuna, a ulazak u katedralu 25 kuna.

M. F.

Katedrala sv. Lovre jedna je od znamenitosti Trogira. Vrlo je impresivan restaurirani Radovanov portal iz 13. stoljeća. Možete se popeti na zvonik sve do vrha i onda imati prekrasan pogled na Trogir u svim smjerovima.

Ł. P.

Lijepo mjesto, prije svega se treba popeti na toranj, ima tu i akrobacija, pa mala djeca ili nesposobniji odrasli mogu imati problema sa strmim stepenicama. A sam ulaz, kao što piše na tabli ispred ulaza, je na vlastitu odgovornost. Preporučujemo

D. A.

(Preveo Google) Prekrasan spomenik 😍 lijepo je uređen i unutra i preporučam odlazak do zvonika ako se ne bojite visine 🙂 (Izvorna recenzija) Prekrásna pamiatka 😍 vo vnútri je to tiež krásne zdobené a odporúčam ísť aj do zvonice, ak sa nebojíte výšok 🙂

G. R.

(Preveo Google) Jedno od mjesta koje treba posjetiti u Trogiru. Vrata i uspon na zvonik s kojeg se pruža prekrasan pogled na Trogir i okolicu svakako se isplati. Istim ulazom vidite katedralu i zvonik. Ako je masa ne puštaju te unutra. (Izvorna recenzija) Uno de los lugares a visitar en Trogir. La puerta y la subida al campanario ,desde el cual se tienen unas vistas preciosas de Trogir y alrededores, merecen la pena sin duda. Con la misma entrada ves la catedral y el campanario. Si hay misa no te dejan entrar.

A. N. (.

(Preveo Google) Posjet je toplo preporučljiv, naslovnica iako se može vidjeti izvana je impresivna, ali vrijedi popeti se na zvonik da vidite pogled na grad. (Izvorna recenzija) Muy recomendable la visita, la portada aunque se puede ver desde el exterior es impresionante pero vale la pena subir hasta el campanario para ver las vistas de la ciudad.

m. P.

(Preveo Google) Lijepa i osebujna i po svojoj ikonografiji ..... bogati oltari, propovjedaonica i uistinu dragocjeni ulazni portal .... (Izvorna recenzija) Bella e particolare anche nelle sue iconografie.....ricchi gli altari,il pulpito e il portale d'ingresso veramente prezioso....

g. l.

Vrlo lijep grad i vrlo lijepa katedrala, pogled sa zvonika je veličanstven....uzbuđenje za penjanje za one koji se boje visine....Nisam se osjećao sjajno, ali sam oduševljen iskustvom!! Zadnji metri su gotovo okomiti!

상. 소.

Torgir je mali otok pun ruševina. Sladoled je bio izvrstan, ali posjetio sam ga tijekom vrlo vruće sezone. Zvonik odustao....lol Nisam znala.

J. K.

(Preveo Google) Svakako preporučam posjetiti, a posebno popeti se na kulu, odakle se pruža savršen pogled na krovove trogirskih kuća. Cijena ulaznice je 30 kn. (Izvorna recenzija) Rozhodně doporučuji navštívit a hlavně vystoupat na věž, odkud je perfektní výhled na střechy domů v Trogiru. Vstupné je 30 kn.

P. N.

Prekrasna katedrala u kojoj se stapaju gotički i romanički stil, s veličanstvenim i lijepim portalom koji je u 13. stoljeću isklesao Radovan, a na kojem su prikazane biblijske scene te Adam i Eva. Katedrala ima toranj visok 47 metara na koji se možete popeti i s njega promatrati grad.

P. R.

Mega mjesto, prekrasne zgrade, živa glazba zahvaljujući limenoj glazbi, veliki trg (možete i plesati 😂🖤), sve prekrasno osvijetljeno, preporučam svima. Mjesto koje vrijedi vidjeti ❤️❤️ #hrvatska #trogir #hrvatska #2019 #2k19

K. K.

Beautiful Cathedral situated in the middle of Trogir’s old town. The bell tower is a nice climb with excellent views. Well worth the cost to go up. It’s a beautiful church (Preveo Google) Prekrasna katedrala smještena u središtu trogirskog starog grada. Zvonik je lijep uspon s izvrsnim pogledom. Itekako vrijedan trošak za povećanje. To je prekrasna crkva

J. L. S. R.

(Preveo Google) Vrlo zanimljiva katedrala u središtu srednjovjekovnog grada, ulaz je 25 kuna i uključuje uspon na zvonik s kojeg se pruža vrlo lijep pogled na grad. Budite oprezni kada se penjete stepenicama, strme su i uske. (Izvorna recenzija) Una catedral muy curiosa en plena ciudad medieval, la entrada son 25 kunas e incluye subir al campanario que da una vista muy bonita del pueblo. Tener cuidado al subir que son unas escaleras empinadas y estrechas

Y. M.

Cijena ulaznice je 25 kuna po osobi. Rekao bih da se isplati ako planirate ići otkriti cijelo mjesto. Odlazak na vrh tornja može biti malo riskantan pa ne preporučam da idete ako imate bilo kakvu ozljedu ili invaliditet. Ali ako to planirate učiniti, uzmite si vremena i nemojte žuriti. I dolje pogledaj dolje.

D. K.

Einfach super schön, direkt auf dem Platz vor der Kathedrale zu stehen und sich einfach treiben lassen. Schaut unbedingt vorbei. (Preveo Google) Super je lijepo stajati točno na trgu ispred katedrale i jednostavno se prepustiti vožnji. Svakako svratite.

D. P.

Katedrala St. Lorenz/Lovre sagrađena je u 13. stoljeću; to je trobrodna romanička bazilika s isto toliko polukružnih apsida i atrijem nadsvođenim zvonikom, koja je jedan od najljepših renesansnih spomenika u Europi. Ulaz u katedralu vodi do Radovanovog portala, umjetničkog remek-djela, sagrađenog 1340. godine. U atriju je krstionica (1467.) Andrije Alešija Dračanina (Andrea Alesija rodom iz Drača). Zvonik visok 47 metara sagrađen je u 14. stoljeću i jedan je od najljepših u Dalmaciji, ali i na cijeloj obali Sredozemlja. Katedrala je građena u razdoblju od četiri stoljeća (1200. – 1598.), a obnovljena je 2002. godine zahvaljujući američkoj zakladi Venetian Hertiage.

b. f.

Prekrasna crkva s još ljepšim pogledom s tornja. Vrlo je strogo pravilo 'bez izloženih ramena' pa pripazite na to - tko ga se ne pridržava jednostavno nije dopušten unutra.

P. D.

Jako jako lijepo i oduzima dah. Mnogi se žale na ovu cijenu, ali tko plaća održavanje, osim toga možete se popeti i na vrh tornja. Naravno da je puno ako idete tamo usred turističke sezone. Bio sam danas 23. svibnja 2019. oko 15 sati i sve je bilo dobro, malo ljudi, nema gužve. Naravno, postoji nekoliko uskih mjesta, samo se morate složiti oko njih. Ususret vam dolazi osoba, a ne čudne životinje. Izrazi lica i geste pomažu kod jezičnih barijera. To što se službeno ne smije fotografirati je kontroverzna tema, ali ja to razumijem, ali nisam imao problema zbog toga, mislim da treba iskazati poštovanje i možda se slikati bez blica. A stari, ako ideš na gledanje točno kad je vjenčanje i onda se žališ na to u recenziji, glup si. 5 zvjezdica jer me otprilike 3,50 € koliko ulaznica košta 2019. ne ubija. Preporuča se svima.

L. E.

Katedrala sv. Lovre najpoznatiji je spomenik u gradu Trogiru. Sagrađena je uglavnom u 13. stoljeću. Dio je povijesne jezgre Trogira.

A. D.

Stunning architecture and amazing design of this cathedral. A bit too crowded (Preveo Google) Zapanjujuća arhitektura i nevjerojatan dizajn ove katedrale. Malo prevelika gužva

J. R.

Svidjelo mi se, nisam puno šetao da znam što bi tu moglo biti ali gradnja i arhitektura je jako lijepa, trg, ljudi, mali dućani. Manje gužve od Splita, a i otmjeniji je osjećaj, barem je to bio moj dojam.

L. P.

The main attraction in Trogir's historic old town, with its towering bell tower and the historical entrance that is carved with the bible story. It's a shame to not be able to enter the church, but standing outside was enough to admire the architecture of the church. (Preveo Google) Glavna atrakcija u trogirskoj povijesnoj jezgri, sa svojim visokim zvonikom i povijesnim ulazom koji je isklesan s biblijskom pričom. Šteta je ne moći ući u crkvu, ali stajati vani bilo je dovoljno da se divimo arhitekturi crkve.

R. P.

Trogir i katedrala sv. Vavřince u središtu malog mjesta s prekrasnim trgom. Nevjerojatna atmosfera s cijelog trga, lijep pogled s kule na Trogir i luku. Cijeli drevni grad ima svoj jedinstveni šarm.

n. l. d. a.

Izvanredna katedrala sv. Lovre na srednjovjekovnom otoku Trogiru. Vrijedi platiti 25 KN koji vam omogućuju pristup svemu tome. Posebno se ističe zapadni trijem prepun skulptura velike umjetničke vrijednosti i iznutra impresivna kapela Juana Trogirskog (vidi fotografije). Uspon na njegov prekrasan zvonik itekako se isplati zbog pogleda s kojeg se pruža.

L. D. F.

Mjesto koje svakako treba posjetiti, morate otići i vidjeti prostoriju straga lijevo od crkve gdje ima puno relikvija. I naravno, popnite se stepenicama da uđete u zvonik 😍

j. t.

Prekrasna katedrala sv. Lovre, građena kroz nekoliko stoljeća, zahvaljujući kojoj se u katedrali miješaju različiti arhitektonski stilovi, uvrštena je u popis kulturnih dobara katedrale možete vidjeti toranj sa satom i luku preporučam Trogir je prekrasan.

L. d. l.

Probably it is a good building and very interesting of Xll century cathedral. But, please, take care with the very bad tempered receptionist -they are not profesional guide- (first time august 8th.2019) Their expression were the worst in the world; we must phone the police. However the city is very interesting. (Preveo Google) Vjerojatno je dobra građevina i vrlo zanimljiva katedrala iz Xll stoljeća. Ali, molim vas, vodite računa o vrlo loše temperiranom recepcionistici - nisu profesionalni vodič- (prvi put 8. kolovoza 2018.) Njihov je izraz bio najgori na svijetu; moramo telefonirati policiji. Međutim grad je vrlo zanimljiv.

C. L.

Just a beautiful square in such a cute city! (Preveo Google) Baš prekrasan trg u tako slatkom gradu!

L. B.

Lijepa crkva... nalazi se u glavnom dijelu Trogira. Arhitektura je barokna s utjecajem venecijanskog stila. Preporučljivo je doći do vrha zvonika, pogledi su nevjerojatni Molimo nosite ravne cipele....

J. M.

Trogir nije samo prekrasan stari grad, već i jedan od najljepših starih gradova na hrvatskoj obali, s mnogo lijepih restorana. No, u toplim večernjim satima također je vrlo prometno, odnosno vrlo puno. Ako se prepustite i ne gubite strpljenje, i dalje je vrlo opuštajuće. U katedrali često možete doživjeti glazbu uživo u čarobnoj atmosferi. Trogir je također ulazna vrata za otok Čiovo s nekoliko prekrasnih, skrovitih plaža.

M. J.

Trogir, grad atmosfere, uskih ulica, dobrih stilskih restorana i kafića. Veličanstveni pogled koji se pruža s tornja katedrale svakako se ne smije propustiti. Povijest se osjeća na svakom koraku.

D. M.

13th century cathedral the icon of Trogir 👌🏼 The order of mass: (Preveo Google) Katedrala iz 13. stoljeća ikona Trogira 👌🏼 Redoslijed mase:

R. K.

(Preveo Google) To se stvarno ne može naslikati, treba to osobno doživjeti. Smještena u staroj gradskoj jezgri Trogira, s kule se pruža slikovit pogled na grad i otok Čiovo. Ulaz na toranj je 25 kuna, nije puno, ali isplati se zbog pogleda. U srpnju i kolovozu na glavnom trgu ima puno turista i gužve. Morate se pripremiti za ovo. Ima mnogo slika katedrale, koje se mogu vidjeti na netu, pa bih radije stavio nekoliko iz centra grada, koje vjerno odražavaju atmosferu grada. (Izvorna recenzija) Igazán ez nem lefesthető, ezt személyesen kell megtapasztalni. Trogir óvárosában található, a tornyából festői kilátás nyílik a városra és Čiovo szigetére. A toronyba 25 kuna a belépő, nem kevés, de megéri a kilátás miatt. Július-augusztusban rengeteg a túrista, tülekedés a főtéren. Erre fel kell készülni. A katedrálisról rengeteg kép készült, ezek a neten láthatók, így inkább én a belvárosról töltenék fel párat, mely a város hangulatát híven tükrözi.

J. S.

Sjajno mjesto za posjetiti, iako je jako prometno, popnite se na zvonik za najbolji pogled na Split

Е. Х.

(Preveo Google) U katedralu sv. Lovre možete doći za 25 kuna, djeca su gratis. Za isti novac možete se popeti na zvonik i s njega pogledati Trogir. Stepenice su prilično strme, budite oprezni i pažljivi. (Izvorna recenzija) В собор Святого Лаврентия можно попасть за 25 кун, дети бесплатно. За эти же деньги можно подняться на звонницу и посмотреть оттуда на Трогир. Лестница достаточно крутая, будьте внимательны и осторожны.

J. R.

Very nice cathedral. If you like photography you would have a blast in this beautiful island. (Preveo Google) Vrlo lijepa katedrala. Ako volite fotografiju, uživat ćete na ovom prekrasnom otoku.

J. O.

Napomena 8.8. Prekrasna katedrala. Mala, ali vrlo lijepa. Možete ići do vrha. Zvonik. Stavila sam i fotografije otočića. OTOK TROGIR....BILJEŠKA 10. PREKRASAN JE

К. С.

(Preveo Google) Panorama Trogira. Lijepo. Star. Grad, drevna katedrala sa zvonikom. Ulaznica (25 kuna) ali vrijedi doživjeti. Uspon se ne preporuča starijim i fizički neaktivnim osobama jer su stepenice do samog vrha vrlo strme i uske. (Izvorna recenzija) Панорама Трогира. Красиво. Старинный. Город, старинный собор с колокольный. Вход платный (25 кун) но это стоит полученных впечатлений. Подъем не рекомендуется пожилым и физически неактивным, так как на самый верх ступени очень крутые и узкие.

K. P.

(Preveo Google) Lijepa i zanimljiva katedrala koju treba pažljivo posjetiti kako zbog svoje povijesti koja seže oko 1200. godine kada je obnovljena nakon invazije Saracena koji su uništili grad Trau', tako i zbog neprocjenjivog blaga koje čuva u sebi.. Preporučujem posjet ako ste u prekrasnom gradu Trau 'ali morate pokriti leđa inače vas neće pustiti unutra.. (Izvorna recenzija) Bellissima e interessante Cattedrale da visitare attentamente sia per la sua storia che risale intorno al 1200 quando fu ricostruita dopo l invasione dei Saraceni che distrussero la città di Trau',sia per l inestimabile tesoro che custodisce al suo interno..vi consiglio una visita se vi trovate nella bellissima cittadina di Trau' ma dovete coprire le spalle altrimenti non vi fanno entrare..

D. S.

Clean and well maintained. Center of Trogir is nice old core of the town. Located in the vicinity of the Split airport in Dalmatia County. Worth a visit. Recommended! (Preveo Google) Čist i dobro održavan. Središte Trogira je lijepa stara jezgra grada. Nalazi se u neposrednoj blizini zračne luke Split u Dalmatinskoj županiji. Vrijedi posjetiti. Preporučeno!

M. K.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala. Također se isplati popeti na kulu - lijep pogled na Trogir, planine i more. Ukupno 25 kn za odraslu osobu (Izvorna recenzija) Piękna katedra. Warto wejść również na wieżę - niezły widok na Trogir, góry i morze. Całość 25 HRK dla osoby dorosłej

T.

(Preveo Google) Prekrasan dio povijesti koji je zaista vrijedan posjeta. Međutim, u visokoj sezoni ovdje ima mnogo ljudi. (Izvorna recenzija) Nádherný kus historie, který opravdu stojí za návštěvu. Ovšem v hlavní sezóně je zde mnoho lidí.

G. N.

Great church with beautiful details, especially the main entrance. The bell tower allows you to enjoy panoramic views of the city (Preveo Google) Velika crkva s prekrasnim detaljima, osobito glavnim ulazom. Zvonik vam omogućava uživanje u panoramskom pogledu na grad

A. A.

(Preveo Google) Prekrasan grad koji vrijedi vidjeti. Stari grad Trogir nalazi se od 1997. godine na UNESCO-vom popisu svjetske kulturne i prirodne baštine. Zbijeni srednjovjekovni stari grad Trogir smjestio se na otoku. Duž luke je širok bulevar s palmama, oko kojeg je koncentriran večernji život grada. Bili smo ovdje dva puta i nadamo se da ćemo se opet vratiti. Preporučam. (Izvorna recenzija) Przepiekne miasto, warte zobaczenia. Starówka Trogiru wpisana jest na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO od 1997 roku. Zwarta, średniowieczna starówka Trogiru położona jest na wyspie. Wzdłuż portu znajduje się wysadzany palmami, szeroki bulwar, wokół którego skupia się wieczorne życie miasta. Byliśmy tutaj dwa razy i mam nadzieję, że jeszcze tutaj wrócimy. Polecam.

K. C.

(Preveo Google) Možete umrijeti od straha pri spuštanju s tornja, ali pogled nagrađuje sve :) (Izvorna recenzija) Można umrzeć ze strachu przy schodzeniu z wieży, ale widok wynagradza wszystko :)

О. Ц.

(Preveo Google) Prekrasno, možete se popeti na zvonik, bio je veliki red, a mi to nismo učinili (Izvorna recenzija) Красивый, можно подняться на колокольню, была большая очередь и мы не стали этого делать

R. N.

(Preveo Google) Unutar crkve ima puno staromodnih naglasaka. Vrijedi se popeti na crkveni toranj radi pogleda. Neki se mogu osjećati neugodno penjući se uskim i strmim stepenicama. (Izvorna recenzija) W środku kościoła sporo wiekowych akcentów. Warto wejść na wieżę kościoła dla widoków. Niektórzy mogą czuć się mało komfortowo wchodząc po ciasnych i stromych schodach.

L. H.

Katedrala je danas otvorena nakon dugo vremena. Ulaz 25 kuna i stvarno super doživljaj i prekrasan pogled s tornja.

E. S.

It's not super spectacular, but if you're in Trogir, definiftely worth a visit. Be sure to go up the tower for a great view of the sea and the city. (Preveo Google) Nije super spektakularno, ali ako ste u Trogiru, svakako ga vrijedi posjetiti. Svakako se popnite na toranj za prekrasan pogled na more i grad.

S. A.

Well preserved and beautiful. It is worth while climbing the bill tower and enjoying the view from above. (Preveo Google) Dobro očuvana i lijepa. Vrijedi se popeti na toranj za naplatu računa i uživati u pogledu s visine.

M. R.

(Preveo Google) Lijepa, ali ne baš osebujna crkva (koja je trenutno djelomično u fazi restauracije), ali su od posebne važnosti ulazna "vrata" i pogled na grad koji se pruža sa zvonika. (Izvorna recenzija) Chiesa bella ma non particolarissima (per giunta al momento in parte in restauro), ma di particolare rilievo c'è invece il "portone" d'ingresso e la vista sulla città che si può ammirare dal campanile.

G. S.

Prekrasna katedrala iz 13. stoljeća u romaničko-gotičkom stilu. Navečer ostaje zatvoreno. Danju također drže mise unutra.

M. H.

Nice place to visit, the bell tower's stairs are quiet tight but deserve the walk to climb on top. (Preveo Google) Lijepo mjesto za posjetiti, stepenice zvonika su tihe, uske, ali zaslužuju šetnju da se popnete na vrh.

G. W.

Located in an old square with lots of interesting buildings . A great place to sit relax and have a beer (Preveo Google) Smješten na starom trgu s puno zanimljivih zgrada. Sjajno mjesto za opustiti se i popiti pivo

F. M.

Sehenswerte Kathedrale: Hier werden besonders der hl. Laurentius und der hl. Johannes von Trogir verehrt. Auch interessant: Radovans Portal. (Preveo Google) Katedrala koju vrijedi vidjeti: Sv. Lovre i sv. Ivana Trogirskog štovao. Zanimljivo i: Radovanov portal.

T. F.

(Preveo Google) jako lijepa crkva, isplati se 25 kuna ulaza. Ako možete, popnite se na toranj. Pod crkve služio je kao kripta. (Izvorna recenzija) nagyon szép templom, megéri a 25 kunás belépő. Aki bírja menjen fel a toronyba is. A templom padlóját kriptának használták.

B. I.

(Preveo Google) Vrlo lijepa trogirska katedrala u romaničkom i gotičkom stilu. Vrlo lijepa zapadna vrata i skulpture koje je izradio majstor Radovan. S vrha 50-metarskog zvonika pruža se vrlo lijep panoramski pogled na grad. (Izvorna recenzija) La très belle cathédrale de Trogir dans le style roman et gothique. La très belle porte ouest et les sculptures réalisées par le maître Radovan. Du ht du clocher d'une cinquantaine de mètres, très belle vue panoramique sur la ville.

T. U.

(Preveo Google) mala katedrala, ali sjajan interijer u kojem se mogu osjetiti stoljeća i vremena. Vrijedi posvetiti trenutak na mene, ostavila je ogroman dojam na mene. Mogućnost penjanja na kulu. Toplo preporučujem. (Izvorna recenzija) niewielka katedra ale wspaniałe wnętrze czuć wieki i miniony czas. Warto poświęcić chwilę na mnie zrobiła olbrzymie wrażenie. Możliwość wejścia na wieżę. Polecam gorąco.

F. A.

volles Gassen und ein riesen Lokal mit Sitzplätzen am Platz vor der Kirche, sehr altstadtlicher Flair, finde es sehr schööööön. (Preveo Google) pune ulice i ogroman restoran sa sjedećim mjestima na trgu ispred crkve, vrlo starogradski štih, mislim da je jako lijepo.

S. R.

The Cathedral of St. Lawrence is a Roman Catholic triple-naved basilica constructed in Romanesque-Gothic in Trogir, Croatia. Since its construction lasted several centuries, it illustrates all the styles that succeeded one another in Dalmatia. It now serves as the most imposing monument in the city of Trogir. ****A fee at the entrance was 30 kunas per person (only cash) which allows you to enter the cathedral, the relics room, the rooftop and the top of the bell tower. The stairs are in good condition but quite tight. Not possible for people with reduced mobility. (Preveo Google) Katedrala svetog Lovre je rimokatolička trobrodna bazilika izgrađena u romaničko-gotičkom stilu u Trogiru, Hrvatska. Budući da je gradnja trajala nekoliko stoljeća, oslikava sve stilove koji su se izmjenjivali u Dalmaciji. Sada služi kao najimpozantniji spomenik u gradu Trogiru. ****Ulaznica je bila 30 kuna po osobi (samo gotovina) što vam omogućuje ulazak u katedralu, sobu s relikvijama, krov i vrh zvonika. Stepenice su u dobrom stanju ali dosta tijesne. Nije moguće za osobe smanjene pokretljivosti.

B. S.

(Preveo Google) Prekrasna nekretnina koju vrijedi vidjeti. Na trgu se nalaze kafići i restorani. U večernjim satima organiziraju se koncerti. S tornja crkve pruža se prekrasan pogled na okolicu. U blizini katedrale nalazi se tržnica i parkiralište. (Izvorna recenzija) Piękny obiekt wart zobaczenia. Na placu kawiarenki, restauracje. Wieczorami organizowane są koncerty. Z wieży kościoła cudowny widok na okolicę. Niedaleko katedry targ i parking.

W. R.

Netter Ort für einen Ausflug. Gut besucht, aber nicht überlaufen. (Preveo Google) Lijepo mjesto za izlet. Dobro posjećen, ali ne prenatrpan.

K. P.

Very nice place with great view! Worth checking it out. (Preveo Google) Vrlo lijepo mjesto s prekrasnim pogledom! Vrijedi provjeriti.

W. M.

(Preveo Google) Super je što su takve građevine opstale do danas, čari mjesta, s tornja možete osjetiti onovremene prekrasne poglede. (Izvorna recenzija) Super że takie budowle zachowały się do dzisiaj magia miejsca, można poczuć tamte czasy przepiękne widoki z wieży.

戸.

(Preveo Google) Vrh zvonika je vrlo ugodno mjesto. Ima nekoliko strmih stepenica, ali vrijedi se popeti. (Izvorna recenzija) 鐘楼の上はとても気持ちのいい場所です。角度のきつい階段も少しありますが、登る価値ありです。

J. Q.

A beautiful cathedral in Trogir Old Town. There’s a fee to go inside. (Preveo Google) Prekrasna katedrala u starom gradu Trogiru. Ulazak se naplaćuje.

E. R.

Very beautiful and worth a visit. Cute town with a large variety of restaurants (Preveo Google) Vrlo lijepo i vrijedno posjeta. Simpatičan grad s velikim izborom restorana

V. K.

(Preveo Google) Trogir - zovu ga mala Venecija, odlična klima, zanimljivi spomenici i puno turista (Izvorna recenzija) Trogir - zwany Małą Wenecja,super klimat,ciekawe zabytki i dużo turystów

J. Z.

(Preveo Google) Vrijedi se popeti i razgledati. Pogled je stvarno prekrasan. (Izvorna recenzija) Stojí za to vyjít nahoru a porozhlédnout se po okolí. Výhled je opravdu krásný.

A. D.

Beautiful old building. The whole town center is worth visiting (Preveo Google) Prekrasna stara zgrada. Cijeli centar grada vrijedi posjetiti

J. T.

(Preveo Google) Ova crkva ima kombinaciju grčko-rimske. Uništen je A trebalo je više od 400 godina da se izgradi.Na ulazu se nalazi kip Eve i Adama. (Izvorna recenzija) โบสถ์แห่งนี้มีลักษณะการผสมผสานระหว่างกรีก-โรมัน เคยถูกเผาทำลาย และใช้เวลาสร้างกว่า 400 ปี ที่ประตูทางเข้าจะมีรูปปั้นอีฟและอดัมค่ะ

F. G.

(Preveo Google) Trogir, srednjovjekovni grad na jadranskom otoku i vrlo dobro očuvan, dolazite brodom i vrijedi ga posjetiti (Izvorna recenzija) Trogir, pueblo medieval en una isla en el Adriático y muy bien conservado, llegas en barco y merece la pena la visita

O. G.

(Preveo Google) Vrhunska, prekrasna, prekrasna katedrala. Moram vidjeti. (Izvorna recenzija) Superba, splendida, meravigliosa cattedrale. Da vedere assolutamente.

T. H.

(Preveo Google) Prekrasna zgrada i prekrasan pogled na Trogir. Ulaz 20 kn. (Izvorna recenzija) Krásná stavba a nádherný výhled na Trogir. Vstup 20 KN.

A. W.

A lovely cathedral, beautifully preserved. Definitely worth s visit. (Preveo Google) Lijepa katedrala, lijepo očuvana. Definitivno vrijedi posjetiti.

박.

(Preveo Google) To je reprezentativna atrakcija Tirgira, poznata po Radovanovoj kapiji. Detaljne rezbarije su impresivne. Na zvonik se možete popeti uz plaćanje ulaznice. (Izvorna recenzija) 라도반의 문때문에 유명한 트르기르의 대표적인 명소이다. 세밀하게 표현된 각종 조각이 인상적이다. 입정료를 지불하면 종탑까지 올라갈 수 있다.

L. T.

(Preveo Google) Katedrala je vrlo veličanstvena, mjesto s pričama i vrijedi je uživati (Izvorna recenzija) 主教座堂很雄偉，很有故事的地方，值得細細的品味

M. T.

Very, very beautiful old city center. A lot of restauransts, bars, other shops. Nice. (Preveo Google) Vrlo, vrlo lijepa stara gradska jezgra. Puno restorana, barova i drugih trgovina. Lijepo.

U. H.

Wunderschöne Kathedrale mit beeindruckendem Portal und faszinierendem Innenraum. (Preveo Google) Prekrasna katedrala s impresivnim portalom i fascinantnim interijerom.

G. L.

Die Kathedrale hab ich garnicht besucht, vielmehr das Rathaus daneben. Und hab mir dann auf YouTube im Straßencafé das filmchen winnetou in trogir angesehen. Tatsächlich, old Shatterhand galoppiert hier über den Platz.😊 (Preveo Google) Katedralu uopće nisam posjetio, nego vijećnicu pokraj nje. A onda sam na YouTubeu u uličnom kafiću gledao film Winnetou u trogiru. Zapravo, Old Shatterhand ovdje galopira trgom.😊

R. V.

(Preveo Google) Jako lijepa katedrala. Osobe s invaliditetom neće se moći popeti na toranj. Ulaz se naplaćuje 25 kuna. (Izvorna recenzija) Labai graži katedra. Žmonės su negalia į bokštą užlipti negalės. Įėjimas kainuoja 25 kunas.

M. B.

Es wurde genug geschrieben, anschauen. Schöne Kathedrale. (Preveo Google) Dosta je napisano, pogledajte. Prekrasna katedrala.

R. D.

Beautiful building and history! A must go when you are in Trogir or Croatia! 25 kuna an adult. (Preveo Google) Prekrasna zgrada i povijest! Morate otići kada ste u Trogiru ili Hrvatskoj! 25 kuna odrasla osoba.

O. P.

Beautiful gothic cathedral with extrordinary romanesque portal and the chapel of the Jonh of Trogir. It's a must see. (Preveo Google) Prekrasna gotička katedrala s izvanrednim romaničkim portalom i kapelom Ivana Trogirskog. Mora se vidjeti.

E. M.

Eine äußerst geschichtsträchtige Kathedrale, und wenn man in Trogir ist ein unbedingtes Muss zu sehen (Preveo Google) Katedrala prožeta poviješću koju morate vidjeti kada ste u Trogiru

T. L.

Nice cathedral in amazing old Trogir with public square. (Preveo Google) Lijepa katedrala u prekrasnom starom Trogiru s javnim trgom.

P. L.

(Preveo Google) Prekrasan grad. Ima puno ljubavi za šetnju njegovim uskim uličicama punim slikovitih kutaka (Izvorna recenzija) Precioso pueblo. Tiene muchísimo encantó pasear por sus calles estrechas llenas de rincones pintorescos

A. M.

Historic, compact city centre cathedral. A co8mb up the tower is a must to see panoramic views of Trogir. (Preveo Google) Povijesna, kompaktna katedrala u središtu grada. Popeti se na kulu 8 metara je obavezno da biste vidjeli panoramski pogled na Trogir.

S. S.

Trogir, dehr schöne Altstadt, tolle Hafenpromenade, viele einladende Restaurants !! (Preveo Google) Trogir, vrlo lijep stari grad, sjajno šetalište u luci, mnogo primamljivih restorana!

M. V.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala! Odlazak tamo rano ujutro omogućuje vam uživanje na trgu bez gužve! (Izvorna recenzija) Bellissima Cattedrale! Andarci di mattina presto consente di poter godere della piazza senza calca!

l. m.

(Preveo Google) Zapanjujuća srednjovjekovna katedrala na otočiću Trogiru u Hrvatskoj. Ističu se ulazni portal i zvonik s pripadajućom panoramskom terasom. Stvarno dragulj (Izvorna recenzija) Splendida cattedrale medievale sull'isolotto di Trogir in Croazia. Notevole il portale di ingresso e la torre campanaria con l'annessa terrazza panoramica. Davvero una chicca

a. A.

(Preveo Google) Lijep trg s prekrasnom katedralom. Ne preporučam dolazak u Trogir autobusom iz Šibenika. (Izvorna recenzija) Rynek ładny z piękną katedrą. Nie polecam dojazdu do Trogiru autobusem ze strony Szybenik.

T. E.

Toller Überblick von oben, Eintritt Stand 1.5.2019 25 kn. Lohnt sich auf jeden Fall. (Preveo Google) Odličan pregled odozgo, ulaz od 1. svibnja 2019. 25 kn. Definitivno se isplati.

P. L.

Must see and visit, you can enter and go up. (Preveo Google) Morate vidjeti i posjetiti, možete ući i ići gore.

J. O.

(Preveo Google) Vrlo lijepo mjesto (Izvorna recenzija) Bardzo ładne miejsce

A. C.

(Preveo Google) Vrlo lijepa katedrala! Uspon do kule je impresivan i ponekad vrtoglav, ali pogled odozgo je veličanstven (Izvorna recenzija) Très belle cathédrale ! L'ascension au clocher est impressionnante et parfois vertigineuse, mais la vue de là-haut est magnifique

M. P.

(Preveo Google) Lijepa crkva, tiho i lijepo. Vrijeme za razmišljanje. (Izvorna recenzija) Vacker kyrka, lugn och fin. Tid för tankar.

m. v.

(Preveo Google) Imajte na umu da su posljednji koraci teški za osobe s vrtoglavicom. Ube vrijeme na vrhu vrhunska panorama (Izvorna recenzija) A voir attention les dernières marches sont difficiles pour les personnes ayant le vertige. Ube fois en haut superbe panorama

D. A.

(Preveo Google) Zanimljiv spomenik u centru starog grada Trogira. Preporučam posjetiti (Izvorna recenzija) Ciekawy zabytek w centrum starego miasta Trogir.Polecam zwiedzic

F. R. M.

(Preveo Google) Prekrasan pogled sa zvonika. (Izvorna recenzija) Wspaniały widok z dzwonnicy.

B.

(Preveo Google) Što je s prekrasnom katedralom u prekrasnom gradu? Posjetiti ga je obavezno (Izvorna recenzija) Cosa dire di una splendida cattedrale in una splendida città? Visitarla è d'obbligo

A. W.

Great views of the old town. (Preveo Google) Prekrasan pogled na stari grad.

A. P.

(Preveo Google) Trogir je prekrasno mjesto za posjetiti uz katedralu čiji su portali fino isklesani (Izvorna recenzija) Trogir un beau village à visiter en sus de la cathedrale dont les portails sont finement scultés

W. C.

Small, however beautiful with historical buildings (Preveo Google) Mali, ali lijep s povijesnim zgradama

H. J.

Stunning reliefs in the portico and the interior, and, if you have a head for heights, panoramic views from the belfry. (Preveo Google) Zadivljujući reljefi u trijemu i interijeru, a ako imate želju za visinama, panoramski pogledi sa zvonika.

R. P.

(Preveo Google) Prekrasna gotička katedrala s vrlo profinjenim interijerom. (Izvorna recenzija) Krásná gotická katedrála s velmi vytříbeným interiérem.

C. J.

(Preveo Google) Jako lijepa katedrala.Zapravo najljepša građevina u Trogiru. (Izvorna recenzija) Zeer mooi Kathedraal.Eigelijk het mooiste gebouw in Trogir.

M. d. I.

(Preveo Google) Popeti se na zvonik je prilično stresno jer su stepenice uske i nema kontrole pa morate čekati da vas propuste... (Izvorna recenzija) Subir hasta el campanario es bastante estresante porque la escalera es estrecha y no hay control, por lo que hay que esperar a que te dejen pasar...

c.

(Preveo Google) Moramo se popeti na toranj. Malo prometa na uskim stepenicama. Lijep pogled. (Izvorna recenzija) We hebben de toren beklimmen. Beetje file op de smalle trappen. Mooi uitzicht.

L. V.

Aktuell ist die Kathedrale eine Großbaustelle. Dennoch lohnt sich ein Besuch. Besonders sehenswert fand ich das Eingangsportal. Wer schwindelfrei ist und älter als 14 Jahre ist, kann auch den Turm erklettern. Ich war an einem recht windigen Tag da und habe beim letzten Drittel passen müssen. Die Stufen sind mehr als abenteuerlich 😱. Der Eintritt beträgt aktuell 30 Kuna (Stand Mai 2021). (Preveo Google) Katedrala je trenutno glavno gradilište. Ipak vrijedi posjetiti. Otkrila sam da ulazni portal posebno vrijedi vidjeti. Oni koji ne pate od vrtoglavice i stariji su od 14 godina, također se mogu popeti na toranj. Bio sam tamo po vrlo vjetrovitom danu i morao sam proći posljednju trećinu. Razine su više nego pustolovne 😱. Cijena ulaza trenutno iznosi 30 kuna (od svibnja 2021.).

L. S.

(Preveo Google) Katedrala je vrlo lijepa, ali ulaz nije jeftin. Trg je također udoban, ali ima puno turista. Restorani i kafići bili su krcati stolicama i stolovima. (Izvorna recenzija) A katedrális nagyon szép, de nem olcsó a belépő. A tér is hangulatos, de rengeteg a túrista. Az éttermek és kávézók tele pakolták székekkel és asztalokkal.

И. Н.

(Preveo Google) Možete se popeti na toranj do samog vrha) na ulazu je napisano da se to radi na vlastitu odgovornost i rizik))) (Izvorna recenzija) Можно подняться на башню на самый верх) на входе написано, что делается это на свой страх и риск)))

g. b.

(Preveo Google) Vrlo lijepa, s više nego izraženim venecijanskim otiskom (Izvorna recenzija) Bellissima, con un'impronta veneziana più che marcata

I. C.

(Preveo Google) Vrlo lijepa katedrala. Nažalost, prolazio sam (Izvorna recenzija) Catedrala foarte frumoasa. Din păcate eram în trecere

N. M.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala, morate ući i vidjeti, pogled s tornja je impresivan (Izvorna recenzija) Piękna katedra, trzeba wejść i zobaczyć, widok z wieży robi wrażenie

Δ. Κ.

(Preveo Google) Veliki hram!! (Izvorna recenzija) Υπέροχος ναός!!

V. M.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala koju svakako vrijedi posjetiti. Unutrašnjost je također prekrasna. Neobičan mir i tišina osjeti se kada se u njega uđe kroz Radovanov portal. U predvorju se nalazi Fontovi. Zvonik je izgrađen iznad predvorja i pruža prekrasan pogled na okolicu. Stepenice su malo uske. (Izvorna recenzija) Predivna katedrala koju valja svakako posjetiti. Iznutra je također prelijepa. Osjeti se neobičan mir i tišina kad se u nju uđe kroz Radovanov portal. U predvorju je Krstionica. Zvonik je sagrađen nad predvorjem i sa njega se pruža veličanstven pogled na okolicu. Stepenice su malo uske.

M. B.

Wenigstens eine Sehenswürdigkeit im Ort, die geöffnet war. Sehenswerte Kirche, aber relativ klein. Den Eintritt ist sie aber wert. Gute Aussicht vom Turm, die Treasury ist ziemlich versteckt. (Preveo Google) Barem jedna atrakcija u gradu koja je bila otvorena. Zanimljiva crkva, ali relativno mala. Ali vrijedi ulaznice. Dobar pogled s tornja, riznica je prilično skrivena.

T. B.

(Preveo Google) Ono što morate vidjeti kada posjetite Trogir. Ulaz za 30 kn omogućuje pristup zvoniku odakle se pruža prekrasan pogled na okolicu. Ovo mjesto svakako morate posjetiti dok ste u gradu. (Izvorna recenzija) Obowiązkowy punkt podczas wizyty w Trogir. Wejście za 30 Kn daje dostęp do dzwonnicy skąd rozpościera się piękny widok na okolicę. Zdecydowanie trzeba odwiedzić to miejsce będąc w mieście.

I. D.

The Cathedral of Saint Lawrence is a Roman Catholic triple-naved basilica constructed in Romanesque-Gothic. Since its construction lasted several centuries, it illustrates all the styles that succeeded one another in Dalmatia. It serves now as the most imposing monument in the city of Trogir. The cathedral is part of the historic core of Trogir, which is a UNESCO World Heritage Site. You should check it out! (Preveo Google) Katedrala Svetog Lovre je rimokatolička trobrodna bazilika izgrađena u romaničko-gotičkom stilu. Budući da je gradnja trajala nekoliko stoljeća, ilustrira sve stilove koji su se izmjenjivali u Dalmaciji. Sada služi kao najimpozantniji spomenik u gradu Trogiru. Katedrala je dio povijesne jezgre Trogira, koja je UNESCO-va svjetska baština. Trebali biste to provjeriti!

오.

(Preveo Google) Malo je riskantno, ali preporučam popeti se na zvonik. (Izvorna recenzija) 조금 위험하지만 종탑에 올라갈것을 권합니다.

R. T.

(Preveo Google) Lijep spomenik koji zaslužuje obilazak. (Izvorna recenzija) Joli monument qui mérite le détour.

R. P.

(Preveo Google) Prekrasna srednjovjekovna katedrala, poslijepodne bez naplate ulaza. (Izvorna recenzija) Krásná středověká katedrála, odpoledne i bez vstupného.

T.

(Preveo Google) Lijep pogled. Središte starog Trogira. (Izvorna recenzija) Ładny widok. Centrum starożytnego Trogiru.

M. F.

(Preveo Google) Zaista očaravajuće mjesto... koje treba posjetiti (Izvorna recenzija) Un posto veramente incantevole....da visitare

G. S.

located in the town centre surrounded by well preserved old buildings. The view from the top of the tower is wonderful (Preveo Google) nalazi se u centru grada okružena dobro očuvanim starim zgradama. Pogled s vrha tornja je prekrasan

L. M.

(Preveo Google) Lijepa crkva. Ako idete na misu, budite spremni da je u crkvi jako vruće. Velik. Preporučam da misu provedete tiho vani na ulazu. Prekrasna crkva. Ako dolazite ovamo na misu, budite spremni da je unutra vrlo toplo. jako toplo. Čak preporučujem da uslugu provedete vani na ulaznim vratima. (Izvorna recenzija) Hezký kostel. Pokud jdete na mši, připravte se, že v kostele je velké vedro. Velké. Doporučuji mši strávit klidně venku u vchodu. Beautiful church. If you come here for the mass service, be prepared that is very warm inside. very warm. I even recommend to spend the service outside at the entrace door.

G. N.

(Preveo Google) Ugodan grad s rimskom arhitekturom (Izvorna recenzija) Gezellig stadje met Romeinse architectuur

M.

(Preveo Google) Na zvonik se svakako isplati popeti. Međutim, stepenice su strme, posebno zadnjih 10 stepenica u blizini zvjezdarnice su nagnute poput ljestava i prostor za noge je uzak, stoga budite oprezni kada se penje i spušta. Bojao sam se sići i oklijevao sam, ali ljubazna osoba mi je pomogla i uspio sam sići. Stepenice su uske, pa je malo mjesta susreta između onih koji se penju i onih koji silaze, pa je potrebno ustupati jedni drugima mjesto pri penjanju i silaženju. Pogled sa zvjezdarnice je dobar, vidi se krajolik, more i nebo. S vanjske strane je mreža, vjerojatno da se izbjegnu ptice, ali ima rupa na mreži sa sve četiri strane, tako da je lako slikati. (Izvorna recenzija) 鐘楼は是非登る価値ありです。でも階段がきつく、特に展望室間近の最後の階段10段ぐらいは梯子のような傾斜でかつ足を置くスペースが狭いので慎重に昇降してください。 私は降りるのが怖くて躊躇っていたら、親切な方が手助けしていただき、なんとか降りることが出来ました。 階段は狭いので登る方と、降りる方の離合ポイント少ないので、お互い譲り合って昇降する必要があります。 展望室からの景色はよく、町並みと海と空が映えます。 外側は鳥避けなのか、網が掛かっていますが、写真撮りやすいように四方の一部網に穴が開いています。

M. C.

(Preveo Google) Sjajna atmosfera starog grada, svaki dan su neki koncerti (Izvorna recenzija) Super klimat starego miasta, codziennie odbywają się jakieś koncerty

A. T. T.

Amazing atmosphere.bang on in the middle of the high street (Preveo Google) Nevjerojatna atmosfera. Udari nasred glavne ulice

M. K.

Schöner fotopoint! (Preveo Google) Lijepa foto točka!

L. k.

(Preveo Google) Mjesto svjetske baštine gdje bi uvijek trebao biti zbor! (Izvorna recenzija) Världsarv plats där alltid en kör ska finnas!

S. P. A. C.

The best place for photo sessions in Trogir ! (Preveo Google) Najbolje mjesto za foto sessione u Trogiru!

m. A.

(Preveo Google) Spomenik vrijedan posjete. Ulaz je 25 kuna, za maloljetnike i studente 20 kuna, a omogućuje vam i uspon na zvonik visok 47 metara. Nakon što se popnete uz oko 220 stepenica, s tornja u venecijanskom gotičkom stilu pruža se spektakularan pogled na grad i krajolik. Katedrala je započeta 1200. godine, a dovršena 1589. godine te je stoga mješavina romaničkog, renesansnog i baroknog stila. Ističe se zapadni portal, isklesan prekrasnim reljefima na kojima se neobično pojavljuju Adam i Eva i drugi vjerski i poganski motivi. Unutra je kapelica Ivana Trogirskog, iz renesanse i s nekoliko ukusnih baroknih anđela koji čuvaju sarkofag. Ukratko, to je arhitektonsko djelo velike ljepote i vrlo dobro očuvano. (Izvorna recenzija) Un monument que val la pena visitar. L'entrada costa 25 kunes, 20 kunes als menors i estudiants i permet pujar a la torre campanar de 47 metres. Després de pujar uns 220 graons, des de la torre d'estil gòtic venècia es tenen unes vistes espectaculars de la ciutat i del paisatge. La catedral es va iniciar el 1200 i es va acabar el 1589 i és, per tant, una barreja d'estils del romànic, renaixement i barroc. Destaca la portalada occidental, esculpida amb meravellosos relleus on apareixen curiosament Adam i Eva i altres motius religiosos i pagans. A l'interior es troba la capella de Joan de Trogir, del renaixement i amb uns deliciosos àngels barrocs què vigilen el sarcòfag. En resum és una obra arquitectònica de gran bellesa i molt ben conservada.

E. B.

(Preveo Google) Crkva je vrlo mala, ali daje dobru predodžbu o tome koliko je grad morao biti bogat u prošlosti. Portal je stvarno magnetičan i dobro očuvan. Uspon na zvonik je naporan i oduzima vrijeme jer morate čekati da siđu oni koji su se već popeli i s obzirom na prostor, manevri nisu laki, ali pogled odozgo je svakako vrijedan uloženog vremena. (Izvorna recenzija) La chiesa è molto piccola ma dà bene l'idea di quanto ricca dovesse essere la città in passato. Il portale è davvero magnetico e ben conservato. La salita sulla torre del campanile è faticosa e richiede tempo perché bisogna attendere che chi è già salito scenda e visto lo spazio le manovre non sono facili, ma la vista dall'alto merita di sicuro il tempo investito.

M.

(Preveo Google) Trogirski simbol vidljiv izdaleka. (Izvorna recenzija) Symbol Trogir widoczny z daleka.

M. B.

(Preveo Google) Lijep pogled s tornja (Izvorna recenzija) Fajny widok z wieży

S. A.

(Preveo Google) Drugačija, ali spektakularna ljepota (Izvorna recenzija) Una belleza distinta pero espectacular

A. K.

Ich habe nicht alles geschafft anzusehen, weil 1 Hochzeit 16:30 stattfand. Die Aussicht vom Glockenturm ist sehr schön und machbar. Den 2. Aufstieg habe ich aus zeitlichen Gründen nicht geschafft. Samstags sind hier gern Hochzeiten. Jetzt wurden wir noch vom Touristenstrom verschont. (Preveo Google) Nisam stigla sve pogledati jer je 1 vjenčanje bilo u 16:30. Pogled sa zvonika je vrlo lijep i izvodljiv. Drugi uspon nisam uspio zbog vremenskog ograničenja. Vjenčanja su ovdje popularna subotom. Sada smo bili pošteđeni protoka turista.

E.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala, vrijedi se popeti na tornjeve, prekrasan pogled. (Izvorna recenzija) Piękna katedra, warto wejść na wieże, cudowne widoki.

J. K.

(Preveo Google) Prekrasan predromanički ulazni portal unutrašnjost katedrale također vrlo zanimljiva majstorska skulptura stele i prekrasan pogled s tornja katedrale vrijedan muke odlaska na promatračnicu (Izvorna recenzija) Przepiękny portal wejściowy przedromanski wnętrze katedry też bardzo ciekawe mistrzowskie wykonanie rzezbien steli i piękne widoki z wieży katedry warte męki wyjścia na taras widokowy

U. T.

Yet another place of worship. Currently under refurbishment. Check timetables online. (Preveo Google) Još jedna bogomolja. Trenutno je u fazi obnove. Provjerite vozne redove putem interneta.

K. W.

3 verschiedene Baustilepochen sind von außen zu bestaunen. Innen ist es nicht wirklich prunkvoll. Ein Aufstieg bis in den Glockenturm ist möglich. Leider lässt sich der Platz nicht von oben fotografieren, da dort alles mit Sonnenschirmen zugestellt wird. (Preveo Google) Izvana se mogu diviti 3 različite arhitektonske epohe. Iznutra nije baš sjajno. Moguć je uspon na zvonik. Nažalost, mjesto ne može biti fotografirane iz zraka, jer tamo je sve isporučuje sa suncobranima.

S. C.

(Preveo Google) Jako lijepo. Nažalost, najzanimljivija kapelica je u izgradnji i nije je bilo moguće vidjeti u cijelosti. Zadnje stepenice kule su prilično strme. Toranj je siguran, ali ostavlja nekoliko dojmova onima koji imaju vrtoglavicu. (Izvorna recenzija) Muito bonita. Infelizmente a capela mais interessante está em obras e não foi possível admirá-la por inteiro. Os últimos degraus da torre são bem íngremes. A torre é segura mas dá umas impressõezinhas a quem tem vertigens.

G. P.

(Preveo Google) Prekrasan spomenik, ali za količinu stvari za vidjeti cijena ulaznice je previsoka (Izvorna recenzija) Piękny zabytek ale jak na ilość rzeczy do zobaczenia to cena biletu jest za wysoka

V. M.

Sehr schöne Kathedrale von innen und außen! (Preveo Google) Vrlo lijepa katedrala izvana i iznutra!

M. A.

Absolutely worth a visit if you're in Trogir. Can't remember the exact price, but somewhere in the region of 5-10£. The view from the top is stunning, but does require a vertigo inducing climb up the stairs and a ladder at the top. If you're scared of heights this can be quite daunting, so be wary if you're scared of heights. The rest of the cathedral is equally beautiful, the artefacts and furnishings are astonishing and worth visiting on their own. Make sure you bring a camera of some sort, so you don't miss out on the spectacular view. (Preveo Google) Apsolutno vrijedi posjetiti ako ste u Trogiru. Ne mogu se sjetiti točne cijene, ali negdje oko 5-10£. Pogled s vrha je zadivljujući, ali zahtijeva vrtoglavicu koja izaziva penjanje uz stepenice i ljestve na vrhu. Ako se bojite visine, ovo može biti prilično zastrašujuće, stoga budite oprezni ako se bojite visine. Ostatak katedrale je jednako lijep, artefakti i namještaj su zapanjujući i vrijedni posjeta sami. Obavezno ponesite neku vrstu fotoaparata kako ne biste propustili spektakularan pogled.

J. M.

Views from the tower. Excellent value for money. Interesting baptistry and treasury, which housed reliquary. Incredibly ornate Chapel and tomb with detailed stone carvings and sculptures including many cherubs. The trip up to tower was included in the cost of entry. Brilliant. (Preveo Google) Pogled s tornja. Izvrsna vrijednost za novac. Zanimljiva krstionica i riznica u kojoj se čuvao relikvijar. Nevjerojatno ukrašena kapelica i grobnica s detaljnim kamenim rezbarijama i skulpturama uključujući mnogo kerubina. Put do tornja bio je uključen u cijenu ulaznice. Briljantno.

f. T.

(Preveo Google) Prekrasna zemlja, čak iako je u novije vrijeme gotovo potpuno obnovljena. Katedralu svakako vrijedi posjetiti. Manje su ugodni restoranski stolovi koji zaklanjaju ljepotu trga... (Izvorna recenzija) Bel paese, anche se quasi totalmente ricostruito in epoca recente. La cattedrale è certamente da visitare. Meno piacevoli sono i tavoli dei ristoranti che offuscano la bellezza della piazza...

M. S.

Beautiful old cathedral. (Preveo Google) Prekrasna stara katedrala.

S. P.

It's an architectural masterpiece. It is located in the town centre surrounded with other old and well preserved buildings. I think that you have to paid for entrance or at least to go on the top of the tower. There is a magnificent view seen from the top of the tower. (Preveo Google) To je arhitektonsko remek-djelo. Nalazi se u centru grada okružena ostalim starim i dobro očuvanim zgradama. Mislim da morate platiti ulaz ili barem popeti se na vrh tornja. S vrha kule pruža se veličanstven pogled.

K. S.

(Preveo Google) Crkva je iznutra vrlo skromna. Riznica još više ali penjanje na kulu nadoknađuje loš dojam na dnu. Napomena: samo za osobe bez straha od visine... (Izvorna recenzija) Kościół w środku bardzo skromny. Skarbiec jeszcze bardziej ale wejście na wieżę rekompensuje słabe wrażenie na dole. Uwaga: tylko dla osób bez lęku wysokości...

A. G.

(Preveo Google) Katedrala prekrasna izvana! Nažalost nismo mogli ići gore jer smo nosili majicu bez rukava... Morali smo pokriti ramena ispod 30°... šteta (Izvorna recenzija) Cathédrale belle de l'extérieur ! Malheureusement nous n'avons pas pu y monter car nous étions en débardeur... On devait couvrir nos épaules sous 30°...dommage

H. W. F.

Beautiful church. There is a small fee of 25 kunas per person to enter, but that also includes entry up the bell tower. The stairs are steep and cramped and require some patience, as they do not accommodate people going up and coming down at the same time, so make sure to leave at least half an hour for the bell tower if you go during high tourist season. (Preveo Google) Prekrasna crkva. Plaća se mala taksa od 25 kuna po osobi, ali to uključuje i ulaz na zvonik. Stepenice su strme i skučene te zahtijevaju malo strpljenja jer ne primaju ljude koji se istovremeno penju i silaze, stoga si svakako ostavite barem pola sata vremena za zvonik ako idete u visokoj turističkoj sezoni.

G. W.

(Preveo Google) Vrijedi se popeti na sam toranj, možete vidjeti prekrasnu panoramu. (Izvorna recenzija) Warto wejść na samą wieże widać przepiękna panoramę.

J. Z.

Just an old town with narrow streets and hundreds of tourists. Maybe knowing the history would make this place more special. I was visiting this place with my family and a baby with stroller. Prices are higher as usual. There are market near by to buy some freshies ( fruits, veggies, fish ). (Preveo Google) Samo stari grad s uskim ulicama i stotinama turista. Možda bi poznavanje povijesti ovo mjesto učinilo posebnijim. Posjetio sam ovo mjesto sa svojom obitelji i bebom s kolicima. Cijene su kao i obično više. U blizini je tržnica gdje možete kupiti svježe namirnice (voće, povrće, riba).

F. M.

(Preveo Google) Katedrala ima i mađarski aspekt, IV. Naš kralj Béla prvo je pobjegao u Kills, Spalato (sada Szplit), a zatim ovamo za vrijeme tatarske invazije. (Izvorna recenzija) Magyar vonatkozása is van a katedrálisnak, IV. Béla királyunk előbb Killsbe, Spalatoba (ma Szplit) majd ide menekült a tatárjáráskor.

R. M.

(Preveo Google) Iako mala, vrlo je zanimljiva katedrala, posebice zbog impresivnog trijema, prepunog skulptura i romaničkih bareljefa. (Izvorna recenzija) Aunque pequeña, se trata de una catedral muy interesante, sobre todo por el impresionante pórtico, lleno de esculturas y bajorrelieves románicos

r. w.

(Preveo Google) Bili smo na ovom mjestu nekoliko puta i nekako nikad nismo mogli posjetiti crkvu iznutra, ali dobro je da sada jesmo jer se isplatilo. Lijepi ukrasi u samoj crkvi, divno izrađene klupe na oltaru za svečane goste, vrlo zanimljive zbirke srebrnih eksponata u bočnoj lađi. Vrijedi se popeti zavojitim stepenicama do zvonika s kojeg se pruža prekrasan pogled na cijeli Trogir. (Izvorna recenzija) Bylismy juz kilka razy w tym miejscu i jakos nigdy nie moglismy zwiedzic kościoła od środka ale dobrze że teraz się udało bo warto. Piękne zdobienia w samym kościele, wspaniale wykonane ławki przy ołtarzu dla uroczystych gości, bardzo ciekawe zbiory srebrnych eksponatów w bocznej nawie. Warto wejść krętymi schodami na dzwonnicę z której raztaczają się pięknie widoki na cały Trogir.

E. D.

(Preveo Google) Cijeli grad me je očarao i crkva sakuplja tri stila (Izvorna recenzija) Toda la ciidad me ha encantado y la iglesia recoge tres estilos

R. S.

Main attraction in the city of Trogir. The cathedral of St. Lawrence, with its 43 meters is the highest in the old city. It is possible to visit presbytery, treasury, baptism room and of course to go all the way up the tower. Which has the most impressive view of the whole old city. (Preveo Google) Glavna atrakcija u gradu Trogiru. Katedrala svetog Lovre, sa svojih 43 metra najviša je u starom gradu. Moguće je posjetiti prezbiterij, riznicu, sobu za krštenje i naravno ići sve do tornja. Koji ima najimpresivniji pogled na cijeli stari grad.

S. S.

Perfect place for evening meal. Lots of cafes and taverns. (Preveo Google) Savršeno mjesto za večernji obrok. Puno kafića i konoba.

J. J. M.

(Preveo Google) Veličanstveni vjerski objekt. Tko ga posjeti u subotnje kasno poslijepodne, vjerojatno će nazočiti hrvatskim feštama koje se organiziraju povodom svadbi koje se tamo slave. Topla je i lijepa za pogledati (Izvorna recenzija) Magnifique edifice religieux. Pour ceux qui la visitent un samedi en fin d'apres midi, vous assisterez probablement à des festivités Croates organisées à l'occasion de mariages qui y sont célébrés. C'est chaleureux et beau à regarder

A. B.

(Preveo Google) Prekrasne klime. Sjajne znamenitosti. Preporučam. (Izvorna recenzija) Piękne klimaty. Super zabytki. Polecam.

t. m.

Very peaceful and beautiful! (Preveo Google) Vrlo mirno i lijepo!

T. H.

(Preveo Google) Čarobno mjesto nadopunjeno ugodnom rasvjetom i glazbom. (Izvorna recenzija) Kouzelné místo dokreslené příjemným osvětlením a hudbou.

T.

Nice church. As we were there a wedding was taking place, which was quite interesting with musicians outside. We climbed the tower and you have a nice view over the Place and Trogir. (Preveo Google) Lijepa crkva. Dok smo bili tamo, održavala se svadba, koja je bila vrlo zanimljiva s glazbenicima vani. Popeli smo se na kulu i imate lijep pogled na mjesto i Trogir.

M. P.

(Preveo Google) Ogromna gomila turista. 25 kn po osobi ulaz. Katedrala je mala, iako je najveća građevina na otoku. Radi ekonomičnosti, ulazni portal treba voditi kroz vanjska vrata. Nakon 5 minuta dobit ćete obilazak na bilo kojem jeziku s vodičem koji će vam reći što i kako. Pogled s tornja je ok, ali posjećuju li se crkve zbog pogleda s tornja? (Izvorna recenzija) Masakrycznie tłumy turystów. 25kun od osoby wejście. Katedra jest nieduża, choć to największy budynek na wyspie. Dla oszczędnych portal wejściowy do ogarnięcia przez bramę zewnętrzną. Po 5 min trafi się wycieczka w dowolnym języku z przewodnikiem opowiadającym co i jak. Widok z wieży ok, chociaż czy w kościoły zwiedza się dla widoku z wieży?

Z. K.

(Preveo Google) U prenapučenom gradu, zato je vrijedilo doći. Kamene skulpture su briljantne, iskustvo kule sa satom, vrlo zanimljiva umjetnička djela mogu se vidjeti u bočnim kapelicama i riznici. Preporučuje se srednjovjekovnim obožavateljima. (Izvorna recenzija) A bóvlival túlterhelt városban ez az, amiért érdemes volt eljönni. A kőszobrok zseniálisak, az óratorony élmény, az oldalkápolnákban és a kincstárban nagyon érdekes műtárgyak láthatók. A középkor rajongóinak ajánlott.

i. E. W.

(Preveo Google) Dragulj arhitekture (Izvorna recenzija) Perełka architektury

P. G.

(Preveo Google) TROGIR jedno od najljepših sela srednjovjekovne Hrvatske. Lijepa je njegova katedrala, cijeli trg i zgrade koje ga okružuju, vrata zidina s pogledom na more, ulice, jedna ljepša od druge. To je gradić koji se može obići za pola dana. (Izvorna recenzija) TROGIR uno de los pueblos más bellos de Croacia Medieval. Su catedral es preciosa así como toda la plaza y los edificios que la rodean, las puertas de la muralla con la vista al mar, sus calles una más linda que otra. Es un pueblo pequeño que se puede recorrer en medio día.

T. v. d. V.

Beautiful and very old church, with in it's treasury some relics from saints (Preveo Google) Lijepa i vrlo stara crkva, s riznicom nekih relikvija svetaca

A. M.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala, prekrasan pogled s tornja! (Izvorna recenzija) Belle cathédrale, vue imprenable depuis la tour !

え.

(Preveo Google) Prvi kat zvonika je gotički, drugi je venecijansko gotički, a treći je kasnorenesansni. Zanimljivo je vidjeti promjenu arhitektonskog stila na svakom katu, budući da su od početka do kraja prošla stoljeća. Interijer katedrale svetog Ivana još je neobičniji, sa stropa viri rezbarija božanstva čuvara, au dnu rezbarija 12 apostola, gdje anđeli drže baklje i čekaju u redu. Vrata katedrale ukrašena su skulpturama Adama, Eve i lava, a lav predstavlja Veneciju. (prije pod venecijanskom vlašću) (Izvorna recenzija) 鐘楼の1階がゴシック様式、2階がベネチアンゴシック様式、3階は後期ルネサンス様式。着工から完成まで何世紀も要したために、各階で建築様式が変わっており興味深い。内部の聖イヴァン聖堂はさらに変わっていて、天井から守護神が顔を覗かせいる彫刻があったり、12使徒の下段の彫刻は天使たちがたいまつを持って様子を伺いながら並んでおり、その様子が面白い。また、大聖堂の扉にはアダムとイブとライオンの彫刻が施されており、ライオンはベネチアを意味するらしい。（過去にはベネチアの支配下にあった）

J. 1.

(Preveo Google) Vrijedi ući i vidjeti oltar, kriptu, rozetu... bočne lađe i u jednoj od njih raspetog Isusa u pozadini lubanje... pa nigdje nisam naišao na takvo tumačenje. Ako budete imali sreće, možda dočekate i vjenčanje 😁 (Izvorna recenzija) Warto wejść i zobaczyć ołtarz,krypta,rozeta...nawy boczne A w jednej z nich ukrzyżowany Jezus w tle czaszki....no powiem szczerze takiej interpretacji nie spotkałam nigdzie. Jak będziecie mieć szczęście może spotkacie też ślub 😁

R. F.

Sehr schöner Platz (Preveo Google) Vrlo lijepo mjesto

J. R.

(Preveo Google) Veličanstvena katedrala, najljepši pogled na grad. Ali imajte na umu da se kapela otvara nakon službe (nakon 11 sati). (Izvorna recenzija) Великолепный собор, самый красивый вид на город. Но имейте ввиду, что часовня открывается после службы (после 11 утра).

정. (.

(Preveo Google) Lijepa crkva i lijep trg. Sve u svemu, to je i ključan prostor u Trogiru koji je tako lijep. Dođete li u Trogir, sjednite na trg i popijte kavu gledajući lastavice kako lete. Mir dolazi u tvoje srce. (Izvorna recenzija) 아름다운 성당과 예쁜광장. 전반적으로 너무 아름다운 트로기르에서도 핵심적인 공간입니다. 트로기르에 오신다면 광장에 앉아 날라다니는 제비를 바라보며 커피 한잔 하세요. 마음에 평화가 찾아옵니다.

v. l.

Die Aussicht vom Turm der Kathedrale ist den Eintritt von 25KN auf jeden Fall wert. Der Aufstieg führt zum Anfang über eine sehr schmale Wendeltreppe zur ersten Aussichtsebene. Im Turm führt der Aufstieg über Stein u. Metallstufen nach oben. Die Ausstiegsöffnung in die oberste Ebene ist sehr schmal u. dürfte für einige Menschen schwierig sein. Man sollte sich auch auf jeden Fall die Steinskulpturen am Eingangsportal u. an den Wänden genau ansehen. (Preveo Google) Pogled s tornja katedrale svakako je vrijedan ulaznice od 25 kn. Uspon vodi do početka vrlo uskim spiralnim stepenicama do prve razine vidikovca. U tornju, uspon vodi uz kamene i metalne stepenice. Izlaz na najvišu razinu je vrlo uzak i može biti težak za neke ljude. Svakako treba dobro pogledati kamene skulpture na ulaznom portalu i na zidovima.

A. P.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala, biser Hrvatske. Lijepo smješten na prekrasnom trgu, punom sladoledarnica, kafića i restorana. Nakon plaćanja ulaznice možete posjetiti crkvu. Za žene, obucite se prikladno: suknja/haljina/hlače iznad koljena i ramena moraju biti pokriveni! Sjajna zgrada. (Izvorna recenzija) Piękna katedra, perła Chorwacji. Ślicznie położona przy pięknym placu, pełnym lodziarni, kawiarni, restauracji. Po zapłaceniu wstępu, można zwiedzać kościół. W przypadku kobiet, należy mieć odpowiedni strój: spódnica/sukienka/spodnie za kolano i koniecznie zakryte ramiona! Wspaniała budowla.

J. R.

(Preveo Google) Arhitektura i bogata obrada ovog mjesta svakako impresioniraju. Prekrasna crkva. Na toranj se također isplati popeti. Istina je da ovo nije atrakcija za ljude koji imaju strah od visine, ali pogledi su nevjerojatni. Mora se priznati da je Trogir, iako malen, prekrasan grad i nije ništa gori od Splita ili čak Dubrovnika. Kada ste u Hrvatskoj, morate ih vidjeti, a crkva sv. Lovre morate posjetiti Trogir. (Izvorna recenzija) Architektura i bogactwo wykończenia tego miejsca z pewnością robią wrażenie. Przepiękny kościół. Warto też wejść na wieżę. Co prawda nie jest to atrakcja dla osób z lękiem wysokości, ale widoki zachwycają. Trzeba przyznać, że Trogir, choć maleńki, jest pięknym miasteczkiem i niczym ustępuje w nim Splitowi czy nawet Dubrownikowi. Będąc w Chorwacji, należy je zobaczyć, a kościół św. Wawrzyńca to punkt obowiązkowy pobytu w Trogirze.

E. M.

Only three euros. Charming little church with beautiful marble inside. Can climb the tower for a nice view. Can get better view of beautiful carvings around the doors (Preveo Google) Samo tri eura. Šarmantna crkvica s lijepim mramorom iznutra. Može se popeti na toranj radi lijepog pogleda. Možete bolje pregledati prekrasne rezbarije oko vrata

A. M.

(Preveo Google) Mali, ali vrlo zanimljiv i lijep grad. Njegova katedrala je dobar primjer za to. Preporučljivo je popeti se na zvonik, promatrati ostatak grada u 360 stupnjeva. (Izvorna recenzija) Pequeña pero ciudad muy interesante y bella. Su Catedral es una buena muestra de ello. Aconsejable subir hasta el campanario, para contemplar el resto de la ciudad en 360 grados.

S. I.

(Preveo Google) Svakako bi se trebao popeti na toranj. Gradski pejzaž Trogira gleda na okolna mjesta. (Izvorna recenzija) 塔にはぜひ登るべき。トロギールの町並みから周りの町を見渡せます。

P. C.

Worth the walk around the old town.Suggest using the "rough guide to Croatia" unless you want to pay for a guided walk..worth the entry fee to the cathedral & definitely worth climbing the bell tower for the spectacular views below. (Preveo Google) Vrijedi prošetati starim gradom. Predlažemo korištenje "grubog vodiča kroz Hrvatsku" osim ako ne želite platiti vođenu šetnju. Vrijedi ulaznice u katedralu i definitivno se isplati popeti se na zvonik zbog spektakularnih pogleda ispod.

P. O.

(Preveo Google) Lijepo mjesto. Preporučam ga svima. (Izvorna recenzija) Piękne miejsce. Każdemu polecam.

K. C.

(Preveo Google) Prekrasan spomenik, apsolutno ga preporučam vidjeti. Katedrala, izgrađena od laganog, jednostavnog kamena, iznenađuje svojom jednostavnošću. Vrijedi se popeti na kulu i diviti se Trogiru s visine. Konstrukciju tornja u svakom od tri dijela karakteriziraju zasebni arhitektonski stilovi. Najviše su me osvojili venecijanski detalji. (Izvorna recenzija) Wspaniały zabytek, absolutnie polecam obejrzeć. Katedra zbudowana z jasnego prostego kamienia zaskakuje prostotą. Warto wejść na wieżę i popodziwiać Trogir z góry. Konstrukcja wieży w każdej z trzech części charakteryzuje się odrębnymi stylami architektonicznymi. Mnie najbardziej urzekły weneckie detale.

A. W.

(Preveo Google) Predivno, vrijedi vidjeti 😀 (Izvorna recenzija) Piękna, warto zobaczyć 😀 …

P. L.

(Preveo Google) Trogir je vrlo lijepo smješten stari grad. Smješten na otoku koji je povezan mostom. Sa svojim brojnim terasama i restoranima, toplo ga preporučujemo. Vrlo ljubazne usluge. Obavezno idite na jednodnevni izlet brodom na razne otoke. (Izvorna recenzija) Trogir is een zeer mooi gelegen oud stadje. Gelegen op een eilandje verbonden met een brug. Met zijn vele terrasjes, en eetgelegenheden, een aanrader. Zeer vriendelijke bedieningen. Zeker ook eens een dagboottocht doen, naar de verschillende eilandjes.

f. v.

(Preveo Google) Veličanstvena katedrala na razmeđi žanrova (romanika, cvjetna gotika, renesansa) Morate vidjeti kad idete za Trogir Jedina mana: ne možete fotografirati unutar katedrale, a ispred veličanstvenih vrata su vrata (Izvorna recenzija) Une magnifique cathédrale à la croisée des genres (roman, gotique fleuri; renaissance) À voir absolument en allant à trogir Seul bémol : on ne peut pas prendre de photos à l'intérieur de la cathédrale et il y a une grille devant le magnifique portail

S. V. C.

(Preveo Google) to je stara, velika, impozantna građevina. navečer, kad se upale svjetla, postaje spektakularno. jedini minus je promet oko zgrade koji zna biti paklen ili barem dosadan. ponekad može biti teško snimiti dobru sliku. vrijedno posjete. (Izvorna recenzija) e o cladire veche, mare, impunatoare. seara cand se aprind luminile devine spectaculoasa. singurul minus pe care il are este traficul din jurul constructiei, care poate fi infernal sau cel putin enervant. cateodata poate fi dificil sa faci o poza buna. merita vizitata.

W. V.

(Preveo Google) Vrijedilo je. (Izvorna recenzija) Zeer de moeite waard.

K. S.

(Preveo Google) Kamenorez na portalu na ulazu (vjerski opisi - iz Tore i Biblije) je vrlo impresivan !!! Trogir je jedno od remek-djela grada, a dojmljivo je vidjeti jedinstvenu, gotičku, baroknu i renesansnu ... (Izvorna recenzija) Girişindeki portal üzerindeki taş oyma ( dini tasvirler-Tevrat ve incilden ) çok etkileyici !!! Trogir kentinin başyapıtlarından dır.Romantik,Gotik,Barok ve Rönesans akımlarını bir arada görmek oldukça etkileyici...

H. M.

Church was a nice and warm shelter from the rain. The tower was fun to climb and the small scary ladders were safe. So climb and enjoy the view. (Preveo Google) Crkva je bila lijepo i toplo sklonište od kiše. Na toranj je bilo zabavno penjati se, a male zastrašujuće ljestve bile su sigurne. Zato se popnite i uživajte u pogledu.

K. K.

(Preveo Google) Lijepa katedrala iz 13. stoljeća (Izvorna recenzija) Ładna 13-wieczna katedra

M. P.

Ein Muss für Trogir - Besucher! Geschichtlich ein Hammer! Außerdem ist die Besteigung des Glockenturm möglich, die Mühe wird belohnt mit einem wunderbaren Rundblick über die Dächer der Altstadt und darüber hinaus (Preveo Google) Obavezno za posjetitelje Trogira! Povijesno fenomenalno! Moguće je popeti se i na zvonik, trud će biti nagrađen prekrasnim panoramskim pogledom na krovove starog grada i šire

S. L.

(Preveo Google) Katedrala je sagrađena na temeljima starokršćanske katedrale koju su Saraceni uništili 1123. godine za vrijeme pljačke Trogira. Preporučujem da se popnete na zvonik kako biste se divili pogledu. (Izvorna recenzija) La cattedrale è stata costruita sulle fondamenta di cattedrale paleocristiana distrutta dai Saraceni nel 1123, durante il sacco di Traù. Vi consiglio di salire sul campanile per ammirare il panorama.

M. R.

(Preveo Google) Ova katedrala, uz naplatu ulaznice, svakako je dragulj ovog srednjovjekovnog grada. Popnite se sa zvonikom iznad i uživajte u veličanstvenom pogledu. (Izvorna recenzija) Questa cattedrale, con ingresso a pagamento, è sicuramente la gemma di questa città medievale. Salite pure con sopra il campanile per godere di una magnifica vista.

S. M.

(Preveo Google) Prekrasna portal koji nema nikakve zavisti najpoznatije francuske romanike i fascinantnom renesansne kapele bi ova crkva pravi dragulj umjetnosti da nije moguće izostaviti posjetiti. (Izvorna recenzija) Un portale bellissimo che non ha nulla da invidiare al più famoso romanico francese ed una affascinante cappella rinascimentale fanno di questa chiesa un vero gioiello d'arte che non é possibile tralasciare di visitare.

B. S.

(Preveo Google) Za ljubitelje povijesti, zaista se isplati, savršeno očuvani srednjovjekovni i kasniji arhitektonski detalji. Osim toga, možete se popeti na zvonik i diviti se panorami Trogira. (Izvorna recenzija) Dla miłośników historii naprawdę warto, doskonale zachowane średniowieczne i późniejsze detale architektoniczne. Dodatkowo można wejść na dzwonnicę i podziwiać panoramę Trogiru.

G. T.

(Preveo Google) Zbog ograničenog vremena nismo bili u mogućnosti obići unutrašnjost Međutim, izvana je vrlo impresivan, prekrasan zvonik i vrlo obrađen portal u gotičkom stilu Smješten u povijesnom središtu Troghira, kojeg nazivaju malom Venecijom (Izvorna recenzija) Per il poco tempo a disposizione non abbiamo avuto modo di visitare l interno Comunque dal di fuori molto imponente, una bellissima torre campanaria e un portale in stile gotico molto lavorato Situata nel centro storico di Troghir, chiamata la piccola Venezia

a. c.

(Preveo Google) Jako lijepa katedrala! Vrlo originalno! Imali smo vrlo zanimljiv vodič. Cijeli grad se vidi. Šetajte uličicama u hladu. (Izvorna recenzija) Très belle cathédrale ! Très originale ! Nous avons eu une guide très intéressante. Toute la ville est a voir. Se promener dans les ruelles à l'ombre.

R. B. (.

(Preveo Google) Ako se centar Trogira može obići za 45 minuta, evo nezaobilaznog spomenika. Prvo stubište tornja je vrlo usko, za razliku od drugog, ali pogled je lijep (Izvorna recenzija) Si le centre de Trogir se visite en 45 mn, en voici l'incontournable monument. Le 1er escalier de la tour est très étroit, contrairement au 2nd mais la vue est sympa

D. S.

Sollte man auf jeden Fall gesehen haben, wenn man in Trogir ist! (Preveo Google) Definitivno morate vidjeti kada ste u Trogiru!

J. G. M.

(Preveo Google) Grad Trogir je najstariji grad u Hrvatskoj i vrijedi ga posjetiti da biste ga otkrili. I katedrala sv. Lovre je iznutra jako lijepa i zanimljiva i isplati se platiti ulaz. (Izvorna recenzija) A cidade de cidade de Trogir é a cidade mais antiga da Croácia e vale muito um visita para conhece-la. E a Catedral de St. Lawrence é muito bonita e interessante no seu interior e vale a pena pagar a entrada.

J. S. M.

(Preveo Google) Prekrasna katedrala. Njen naslov je spektakularan, izradio ga je Radovan u 13. stoljeću s prekrasnim skulpturama na dovratnicima koji ističu Adama i Evu. Vrijedi popeti se na zvonik kako biste uživali u pogledu na ovaj mali, ali prijateljski grad. (Izvorna recenzija) Preciosa catedral. Su portada es espectacular, realizada por Radovan en el siglo XIII con esculturas bellísimas en las jambas, destacando Adán y Eva. Merece la pena subir al campanario para disfrutar de las vistas de esta pequeña pero acogedora ciudad.

B. P.

Beautiful small church with a tower for a beautiful view that you can climb up to. I just don't recommend the tower for people who are scared of heights because it does look a bit scary. :) (Preveo Google) Prekrasna crkvica s tornjem za prekrasan pogled na koji se možete popeti. Samo ne preporučujem toranj ljudima koji se boje visine jer izgleda pomalo zastrašujuće. :)

D. S.

Schönes Bauwerk auf dem malerischen Kirchplatz, innen allerdings vergleichsweise karg eingerichtet. Eintritt auf Balkon und Turm kosten 25 Kuna. (Preveo Google) Lijepa zgrada na slikovitom crkvenom trgu, ali iznutra razmjerno oskudno opremljena. Ulaz na balkon i kulu košta 25 kuna.

c. B.

(Preveo Google) Prekrasan mali otok! Vidjeti! (Izvorna recenzija) Belle petite île ! À voir !

K. G.

That's So Beautyfull (Preveo Google) To je tako lijepo

H. A.

Very beautiful architecture (Preveo Google) Vrlo lijepa arhitektura

M. S.

(Preveo Google) Prekrasan komadić povijesti, odličan pogled na Trogir sa kule, upravo nasuprot ćete naći još jedan povijesni spomenik - Lođu. Katedrala je susjedna povijesnoj gradskoj vijećnici, a naokolo su drevne ulice s raznim trgovinama, kafićima i drugim atrakcijama. (Izvorna recenzija) Nádherný kus historie, vynikající vyhlídka na Trogir z věže, hned naproti najdete se nachází další historická památka - Loggia. Katedrála sousedí s historickou radnicí a všude kolem jsou starobylé uličky s různými krámky, kavárnami a dalšími zajímavostmi.

V. b.

(Preveo Google) Izvana je prelijepo! Šteta što nisam ušao kratko vrijeme. Ulaz za zvonik i katedralu košta 25kn. UNESCO baština. (Izvorna recenzija) Bellissimo l'esterno! Peccato di non essere entrata per il poco tempo. L'entrata costa 25kn per il campanile e la cattedrale. Patrimonio Unesco.

J. Y.

(Preveo Google) (2018/09) Posjet u jutarnjim satima vikenda. Cijena ulaznice 25 kuna. (Izvorna recenzija) （2018/09）週末の午前中に見学。入場料25クーナ。

P. C. N.

Beautiful scenic town with a wonderful place, a must see again among many places in and around Split....should visit these places during early evening as they look very beautiful as they are lit up so well. (Preveo Google) Prekrasan slikoviti grad s prekrasnim mjestom, koje morate ponovno vidjeti među mnogim mjestima ui oko Splita.... trebali biste posjetiti ova mjesta rano navečer jer izgledaju vrlo lijepo jer su tako dobro osvijetljena.

M. H.

Nice church and tower. But make sure to bring Kuna as the price is higher in Euro. (Preveo Google) Lijepa crkva i toranj. Ali svakako ponesite kune jer je cijena viša u eurima.

E. G.

(Preveo Google) Divno mjesto, mora se vidjeti. preporučam (Izvorna recenzija) Cudowne miejsce, obowiązkowo trzeba zobaczyć. Polecam

t. m.

Realy beautiful church...Radovan's portal is a "must see" same as the Chapel of Saint John, a masterpiece of Nicholas of Florence, Alesi and Duknovic...climb the belltower and witness the spectacular view... (Preveo Google) Zaista prekrasna crkva...Radovanov portal je "must see" isto kao i kapela Svetog Ivana, remek-djelo Nikole Firentinca, Alesija i Duknovića...popnite se na zvonik i svjedočite spektakularnom pogledu...

M. H.

If there is only 1 church that you should visit in the whole Croatia, I think it should be this one (Preveo Google) Ako postoji samo jedna crkva koju biste trebali posjetiti u cijeloj Hrvatskoj, mislim da bi to trebala biti ova

M. S.

(Preveo Google) Šteta za onog seljaka koji je na ulazu i nije shvatio svoju ulogu, umanjio je posao. On je srednjovjekovni utjerivač dugova, s turizmom nema ništa zajedničko... (Izvorna recenzija) Peccato per quel cafone che sta all'ingresso e non ha capito il suo ruolo, sminuita l'opera. Lui è un esattore medioevale, con il turismo non ha niente da spartire...

D. D.

Sie müssen es unbedingt sehen (Preveo Google) Apsolutno ga morate vidjeti

s.

(Preveo Google) Vrijedi vidjeti. Loša strana je veliki promet u visokoj sezoni. Teško je ići gore-dolje s tornja. (Izvorna recenzija) Warto zobaczyć. Na minus ogromny ruch w wysokim sezonie. Ciężko wejść i zejść na wieżę.

L. L.

(Preveo Google) Korzo s gomilom ljudi. Pubovi, skupe trgovine, palme, klupe i lučki kej. Morate biti tamo, napraviti fotografiju za uspomenu i nastaviti s istraživanjem grada. (Izvorna recenzija) Deptak z tłumem ludzi. Knajpy, drogie sklepy, palmy, ławki i nabrzeże portowe. Trzeba tam być, zrobić sobie pamiątkową fotkę i iść dalej zwiedzać miasto.

O. S.

(Preveo Google) Najpopularniji grad na Jadranu u Hrvatskoj. Osim toga vratili smo se jer su na luci ljudi mirniji i ugodniji nego u Splitu. (Izvorna recenzija) La ville que nous avons le plus appréciée sur toute la côte Adriatique en Croatie. D'ailleurs nous y sommes retournés car sur le port les gens sont paisibles et agréables beaucoup mieux qu'à Split.

D. O. P.

(Preveo Google) Vrlo malena, ali prilično katedrala. S ulazom koji iznosi 25 kuna možete se popeti na zvonik s kojeg se pruža prekrasan pogled na grad. (Izvorna recenzija) Catedral muy pequeñita pero bonita. Con la entrada que son 25 Kunas puedes subir al campanario donde hay unas vistas preciosas de la ciudad.

D. I. C.

(Preveo Google) San... Prekrasno mjesto!!! (Izvorna recenzija) Un sueño... Hermoso lugar!!!

M. I. B. V.

(Preveo Google) Sramota je da uz glad koja postoji i koja se pojavila u svijetu, bogate zemlje i ljudi troše novac na crkve i katedrale. Umjetnička su djela koja ulaze u povijest stoljećima, ali nas podsjećaju da novac kupuje sve (Izvorna recenzija) Es una pena que con el hambre que hay y que ha habido en el mundo los paises y las personas ricas gasten su dinero en iglesias y catedrales. Son obras de arte que pasan a la posteridad por los siglos pero nos recuerdan que el dinero lo compra todo

R. T.

Very nice city- fully of stone houses from old times - must for everyone who likes history. This is central churche with interesting portal from 1240. (Preveo Google) Vrlo lijep grad - pun kamenih kuća iz starih vremena - nezaobilazan za sve koji vole povijest. Ovo je središnja crkva sa zanimljivim portalom iz 1240. godine.

M. H.

(Preveo Google) Lijepo povijesno mjesto u blizini Splita (Izvorna recenzija) Pěkné historické místo nedaleko Splitu

J. E.

Very nice (Preveo Google) Jako lijepo

M. M.

It's absolutely lovely inside and they let you climb to the very top of the bell tower (not for the faint of heart!) the view from the top is grand! (Preveo Google) Unutra je apsolutno lijepo i dopuštaju vam da se popnete na sam vrh zvonika (nije za one sa slabim srcem!) pogled s vrha je veličanstven!

B. M.

Real jewel, visit is a MUST if you are near. Entrance fee is few euros. Love the story about St Lawrence, and the portal of chatedral is something special. (Preveo Google) Pravi dragulj, posjet je OBAVEZAN ako ste u blizini. Ulaznica je nekoliko eura. Volite priču o svetom Lovri, a portal katedrale je nešto posebno.

К. С. К.

(Preveo Google) Popeti se na toranj isplati se! Ali ne za svakoga. Sama katedrala je vrlo zanimljiva i lijepa iznutra. (Izvorna recenzija) Подняться на башню - это стоит того! Но не для всех. Сам собор очень интересный и красивый внутри.

M. S.

(Preveo Google) Jedno od najljepših mjesta koje sam posjetio, atmosferične ulice, možete se vratiti u prošlost. Činjenica da ima tisuće turista, ali s druge strane, nije ni čudo. (Izvorna recenzija) Jedno z pieknieszych miejsc jakie odwiedzilem, klimatyczne uliczki, mozna cofnac sie w czasie. Fakt ze turystow jest tysiące, ale z drugiej strony nic dziwnego.

M. L.

(Preveo Google) Mala katedrala San Lorenzo prekrasna je građevina pogodna za posjet. Koristim ovu priliku da komentiram kako je turističko područje grada Trogira izgledalo izuzetno gužvo, za razliku od drugih mjesta u Hrvatskoj. Valjda mala veličina mjesta pogoduje toj situaciji. (Izvorna recenzija) La pequeña catedral de San Lorenzo es un bello edificio idóneo para una visita. Aprovecho para comentar que la zona turística de la ciudad de Trogir me pareció extremadamente masificada, a diferencia de otros lugares en Croacia. Supongo que el reducido tamaño del lugar propicia esa situación.

C. D.

(Preveo Google) Sjajno mjesto samo dolje, trgovine privlače turiste (Izvorna recenzija) Super lieu seul bémol, les commerces attrape touristes

N. D.

(Preveo Google) Ovdje su vrlo strogi s pravilima odijevanja. Prekrasan portal, lijep pogled s tornja i lijep muzej (Izvorna recenzija) Ze zijn hier heel strikt met hun kleding eis. Prachtig portaal, mooi uitzicht vanuit de toren en leuk museum

J. C. C.

(Preveo Google) Vrijedno je posjetiti ovu malu katedralu, ona sadrži vrlo zanimljive elemente, poput portala. Izvedite nekoliko koraka i razmislite o pogledu na trg (Izvorna recenzija) Val la pena visitar aquesta petita catedral, conté elements molt interessants, com la portalada. Pugeu uns quants esglaons i contempleu la vista sobre la plaça

I. A.

(Preveo Google) Najvažniji spomenik Trogira, katedrala sv. Lovre. Možete se diviti trima stilovima: romanici, gotici i renesansi. Prekrasno obnovljeno i za preporuku. (Izvorna recenzija) Najważniejszy zabytek Trogiru, budowana przez cztery wieki katedra św. Wawrzyńca. Można w niej podziwiać trzy style: romański, gotycki oraz renesans. Pięknie odrestaurowana i godna polecenia.

D. R.

(Preveo Google) Pa isplati. Za novac po osobi, mali A4 mogao biti dodan koji pruža malo više jasnoće. (Izvorna recenzija) Zeker de moeite waard. Voor het geld pp had er wel een klein A4 gevoegd mogen worden die iets meer duidelijkheid schaft.

R. C.

(Preveo Google) Crkva prekrasna,turisti bez pojma za vrijeme mise,šetaju,pričaju,smetaju!!! (Izvorna recenzija) Kościół piękny , podczas mszy turyści bez pojęcia , chodzą , gadają , przeszkadzają !!!

M. P.

(Preveo Google) Reljefi izvan crkve su prekrasni. (Izvorna recenzija) 성당 바깥쪽 부조가 아름답습니다

J. T. J. T. C.

(Preveo Google) Trogir je lijep i svijetao (Izvorna recenzija) Trogir est belle et lumineuse

c.

St. Stephen's Cathedral. Lawrence (sv. Ivana Trogir) was built in the 13th century. It has reduced the Romanesque basilica layout of three naves, with predvorjemi three semicircular apse. It represents a magnificent Romanesque building.The main entrance to the Cathedral leads through the Radovan portal. This masterpiece of art built je1340. g. There are two powerful lava on consoles, statues of Adam and Eve in natural size, apostles and saints, allegories months with symbols of the zodiac, columns with various beasts, the struggle of man with animals ...About cathedral, its rich interior and beautiful exterior, construction of various masters can write a whole novel. It is best, therefore, to study literature and the rich, including himself climbing the bell tower where you have a fantastic view on Trogir and the environment. The tour will be charged but it's worth (Preveo Google) Stjepana Katedrala. Lovre (sv. Ivana Trogir) sagrađena je u 13. stoljeću. Svedena je na romanički bazilikalni tlocrt tri lađe, s predvorjemi tri polukružne apside. Predstavlja veličanstvenu romaničku građevinu. Glavni ulaz u katedralu vodi kroz Radovanov portal. Ovo remek-djelo umjetnosti izgrađeno je1340. g. Tu su dva moćna lava na konzolama, kipovi Adama i Eve u prirodnoj veličini, apostola i svetaca, alegorije mjeseci sa simbolima zodijaka, stupovi s raznim zvijerima, borba čovjeka sa životinjama... O katedrali, njezinoj bogatoj unutrašnjosti i lijepa vanjština, gradnja raznih majstora može napisati cijeli roman. Najbolje je, dakle, proučavati književnost i bogataše, uključujući i sebe penjući se na zvonik odakle se pruža fantastičan pogled na Trogir i okolicu. Obilazak se naplaćuje, ali se isplati

M. S.

(Preveo Google) Lijepo mjesto, puno turista. Nedjeljom mise su u 8:00, 10:00 i 19:00 sati. za vrijeme mise vanjska vrata se zaključavaju i zabranjeno je fotografiranje za vrijeme mise (Izvorna recenzija) Krásne miesto, veľa turistov. V nedeľu je omša o 8.00 o 10.00 a o 19.00. počas omše sa vonkajšie brány zamknu a je zakázané si fotografovať počas omse

K. J.

Za svaku preporuku.

K. S.

Small but full of wonderful and historical things to see. You can also climb up to the bell tower but it can get congested on the narrow steps. (Preveo Google) Mali, ali pun prekrasnih i povijesnih stvari za vidjeti. Možete se popeti i na zvonik, ali može doći do zagušenja na uskim stepenicama.

Kontakt

Fotografije