Recenzije Zdenac života. (Kulturni Centar) u Zagreb (Grad Zagreb).
Zdenac života
Trg Republike Hrvatske, 10000, Zagreb, Hrvatska
Opis
Informacije o Zdenac života, Kulturni centar u Zagreb (Grad Zagreb)
Ovdje možete vidjeti lokaciju, radno vrijeme, popularno vrijeme, kontakt, fotografije i stvarne recenzije korisnika.
Ovo mjesto ima dobre recenzije, što znači da se dobro odnose prema svojim klijentima i da ćete se osjećati sjajno uz njihove usluge, preporučeno je 100%!
Karta
Radno vrijeme Zdenac života
Ponedjeljak
Otvoreno od 0 do 24
Utorak
Otvoreno od 0 do 24
Srijeda
Otvoreno od 0 do 24
Četvrtak
Otvoreno od 0 do 24
Petak
Otvoreno od 0 do 24
Subota
Otvoreno od 0 do 24
Nedjelja
Otvoreno od 0 do 24
Popularno vrijeme
Ponedjeljak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 |
Utorak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Srijeda
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 |
Četvrtak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 |
Petak
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Subota
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Nedjelja
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Recenzije Zdenac života
C. I.
Zdenac života rad je mladog Meštrovića, nastao 1905., prvo njegovo remek-djelo koje je zaslužilo središnje mjesto u glavnoj izložbenoj dvorani na proljetnoj izložbi Bečke Secesije 1906. godine. U prepisci s Antom Trumbićem Meštrović je jasno izrazio želju da Zdenac bude postavljen u Splitu. No, skulpturu je kasnije otkupio Isidor Kršnjavi, tadašnji ministar kulture u Zagrebu, te je postavio na trg pred zgradom zagrebačkog kazališta gdje je i danas.
N.
Meštrovićevo bezvremensko remek djelo, uvijek iznova oduševljava
T. L.
Zdenac života rad je mladog Meštrovića, nastao 1905., prvo njegovo remek-djelo koje je zaslužilo središnje mjesto u glavnoj izložbenoj dvorani na proljetnoj izložbi Bečke Secesije 1906. godine. U prepisci s Antom Trumbićem Meštrović je jasno izrazio želju da Zdenac bude postavljen u Splitu. No, skulpturu je kasnije otkupio Isidor Kršnjavi, tadašnji ministar kulture u Zagrebu, te je postavio na trg pred zgradom zagrebačkog kazališta gdje je i danas.
B. B.
Zdenac života. 1905.
"Meštrović, Ivan, hrvatski kipar i arhitekt (Vrpolje u Slavoniji, 15. VIII. 1883 – South Bend, SAD, 16. I. 1962). Od djetinjstva rezbario u drvu. Nakon kraćega naukovanja u klesarskoj radionici Pavla Bilinića u Splitu, otišao je u Beč; ondje se isprva školovao kod Otta Königa, potom na Akademiji (1901–06), gdje su mu profesori bili Edmund Hellmer i Hans Bitterlich, a poslije i arhitekt O. Wagner. Na izložbi secesije u Beču 1903. prvi je put javno izložio svoja djela. (...) Većina njegovih ranih djela, simbolične tematike, oblikovana je u duhu secesije (Timor Dei, 1905; Izvor života, 1907; Sjećanje, 1908); neka pokazuju impresionističke nemirne površine, nastale pod utjecajem Rodinova naturalizma (Zdenac života, 1905., postavljen ispred zgrade HNK u Zagrebu 1912)." Izvor: Enciklopedija.hr
h. s.
Remek djelo Ivana Mestrovica
G. K.
Malo zapušten spomenik ali u lijepom okruženju pa može proći
B. M.
Nalazi se na lijepom trgu, kako god se okreneš, sjedneš vidiš prekrasne građevine, najljepši dio Zagreba. Onda zamisliš neku želju, ubaciš novčić u zdenac i kreneš dalje sa osmijehom.
B. B.
Jedan od najljepših simbola mojeg voljenog grada smješten pred reprezentativnom i impresivnom zgradom Hrvatskog narodnog kazališta. Naravno i vrhunsko umjetničko djelo velikog umjetnika kipara Ivana Meštrovića. Svakako za sreću ne zaboravite ubaciti i novčić u Zdenac života.
A. V.
Zanimljiv zdenac s likovima stvarne veličine ispred izvora vode. Nalazi se ispred Hrvatskog narodnog kazališta. Ima prostor za sjesti i odmoriti. Sve oko HNK je lijepo uređeno, tako da je zdenac samo dio doživljaja.
D. Š.
Što drugo reći nego remekdjelo kako je samo poznati majstor mogao napraviti. Svaka grupa stranih turista bi ga obavezno morala posjetiti jer je stvarno specifičan. Tko ga još nije došao vidjeti preporučujem i siguran sam da neće požaliti.
D. H.
Jedna ikona grada Zagreba. Remek djelo kipara Ivana Meštrovića. Mjesto koje posjećuju sve turističke grupe.
A. B.
Odličan Meštrovićev rad
M. Ž.
Meni osobno to je jedno od najdražih mjesta u Zagrebu i uz Svetog Jurja sa zmajem u blizini jedna od najljepših kiparaskih instalacija.
L. F.
Uvijek rado prođem uz Zdenac zivota i veseli me cinjenica da zivim u blizini pa mi je svakodnevno dostupan. Treba sjesti uz Zdenac i uzivati.
D. G.
Meštrovićevo remek dijelo
I. Ž.
Čarobna skulptura Ivana Mešttovića. Uvijek netko sjedi ili unutar ili na zidiću. Pogled na HNK.
a. P. (.
nezaobilazan art u Zagrebi
N. H.
Nezaobilazno mjesto u centru grada. Skulptura mladog Ivana Meštrovića.
V. A.
Zagrepčani ga vole stranci mu se dive a ja nemogu zamisliti da ga nema. Prava umjetnost.
D. H.
Zdenac je super ali mogli su stepenice s obje strane napravit da se na sredini vidi HNK.
S. B. M.
Prekrasna Meštrovićeva skulptura ispred Hrvatskog narodnog kazališta
M. Š.
Svako pogledat. Prekrasni umjetnički rad kod samog kazališta.
D. k.
Meni jako lijepo samo da se promjeni voda koji put bi bilo bolje
R. M.
Prekrasno Meštrovičevo djelo.👌 …
V. P.
Prelijepa Meštrovićeva skulptura ispred zagrebačkog HNK
P. K.
Odlicno mjesto za uzivanje prekrasnog umjetnickog Meštrovičevog djela
H. L. (.
Jedno od najpoznatijih djela našeg uvaženog kipara Ivana Meštrovića.
M. D.
Zadivljujuca razina izrade detalja na skulpturi
M. Đ.
Mladi Meštrović. Preko puta je Povijest Hrvata...
R. T.
Oduvjek drago okupljalište mladih. Čvenkova.
V. M.
Ispred ponosa Zagrebačke kulture (HNK)
M. P.
Prekrasno mjesto.
B. G.
Remek djelo Ivana Mestrovica kraj samog Hnk
c. B.
Ima Netko da se ovdje Nije fotkao?
S. P.
Svakako turisti trebaju vidjeti,ali i ne samo oni
M. G.
Pa i želje se neke ispune!?
t. m.
Posebno mijesto...ima dušu😍😍😍 …
D. R.
Vrhunska umjetnost,prepoznatljiva urbana tocka
i. b.
Slabo ima love u njemu 😀 …
B. P.
Blizi Hnk
D. S.
Omiljeno okupljalište mladih
I. I.
Jedan od simbola Zagreba
A. V.
ok,ali HNK neopisivo
i. d.
😊 …
M. L.
I dalje okupljaliste mladih
D. P. X.
Lijepo.
I. D.
Lijepo
m. m.
Miran ugodna na trgu
S. P.
😘😘😘 …
K. H.
Prekrasno i svjetski .......😀 …
A. V.
Savršeno.
J. M.
Top je
M. M.
Uvjek interesantan
d. a.
Povijest Zagreba
M. V.
Lijepo
T. J.
Lijepo
M. L.
Jako ljepo
R. B.
Prekrasan spomenik !!!
J. T. J. T. C.
Zagreb
M. M.
Za pogledati
M. D.
Zanimljivo.
S. D.
(Preveo Google) Zdenac života je skulptura na bočnoj strani zgrade Opere u središtu grada Zagreba. Nalazi se na vrlo velikom prostoru, s njegovanim travnjacima. Skulptura predstavlja ljude (muškarce, djecu i starce) koji se zbijajući se spremaju zahvatiti vodu iz bunara, noseći tako poruku univerzalnog bratstva. Rad je to koji je zaokupio moju pažnju i na kojem sam s užitkom i koncentracijom nekoliko minuta odmorio oči. Svakako bih cijenio da je postojala pločica s objašnjenjima o djelu i autoru.
(Izvorna recenzija)
Il pozzo della vita è una scultura presente al lato del teatro dell’Opera in pieno centro città a Zagabria. Si trova in un’area molto ampia, con dei prati curatissimi. La scultura rappresenta delle persone (uomini, bambini e anziani) che si accingono a prendere acqua da un pozzo stringendosi gli uni attorno agli altri, portando così un messaggio di fratellanza universale. È un’opera che ha catturato la mia attenzione e su cui ho posato i miei occhi per qualche minuto con piacere e concentrazione. Avrei giusto apprezzato di sicuro se ci fosse stata una placca esplicativa con le informazioni sull’opera e l’autore.
A. A.
24-8-2022
+++ Fountain of Life +++
Small fountain but in a nice shape
The Fountain of Life is a sculpture by Croatian sculptor and architect Ivan Meštrović, located in front of the Croatian National Theater on Republic of Croatia Square in Zagreb,
(Preveo Google)
24. 8. 2022
+++ Vrelo života +++
Mala fontana ali u lijepom obliku
Vrelo života je skulptura hrvatskog kipara i arhitekta Ivana Meštrovića, koja se nalazi ispred Hrvatskog narodnog kazališta na Trgu Republike Hrvatske u Zagrebu.
D. M.
The Well of Life is a sculpture by the Croatian sculptor and architect Ivan Mestrovic installed in front of the Croatian National Theatre. It depicts people in various phases of life that crouch and twist their bodies around a well which symbolizes life, youth, and the source of eternal beauty.
(Preveo Google)
Zdenac života je skulptura hrvatskog kipara i arhitekta Ivana Meštrovića postavljena ispred Hrvatskog narodnog kazališta. Prikazuje ljude u različitim životnim razdobljima koji čuče i uvijaju svoja tijela oko zdenca koji simbolizira život, mladost i izvor vječne ljepote.
M. G.
Lovely unique and very fine sculptures. Amazing story behind it... Anyway its a beautiful plCe to relax in the park here , especially with the castle/admin...gorgeous building...
(Preveo Google)
Lijepe unikatne i vrlo fine skulpture. Nevjerojatna priča iza toga... U svakom slučaju, ovdje je prekrasno mjesto za opuštanje u parku, posebno s dvorcem/administratorom...prekrasnom zgradom...
J.
(Preveo Google) To je vrlo lijepa brončana skulptura, ispred zagrebačke Opere, u čijem je središtu bazen u kojem se tradicija baca u prostor dok se želja ...
(Izvorna recenzija)
C'est une très jolie sculpture en bronze, devant l'opéra de Zagreb, au milieu de laquelle se trouve un bassin dans lequel la tradition veut que l'on jette une pièce en faisant un vœux...
D. C.
The Gorge has a really good raised wooden pathway right through the gorge. Definitely worth a visit.
(Preveo Google)
Klanac ima stvarno dobar uzdignuti drveni put kroz klanac. Svakako vrijedi posjetiti.
A. B.
(Preveo Google) Vrlo lijepa skulptura, mjesto oko nje je vrlo sugestivno
(Izvorna recenzija)
Scultura molto bella, il posto attorno è molto suggestivo
A. J.
Peaceful place to sit in the sun. Sculpture maintenance long due.
(Preveo Google)
Mirno mjesto za sjedenje na suncu. Dugo je trebalo održavati skulpturu.
J. A.
(Preveo Google) Vrlo lijepo područje, budući da odavde možete vidjeti kazalište, prekrasnu zgradu i veliki vrt.
(Izvorna recenzija)
Una zona muy bonita, ya que desde aquí puede verse el Teatro, un edificio precioso y hay una gran zona ajardinada.
A. A.
Wonderful sculpture, but drilling near it was better
(Preveo Google)
Divna skulptura, ali bušenje blizu nje bilo je bolje
S. R.
Kleiner Brunnen aber in einer schönen Form. Er lädt zum hinsetzen und bestaunen ein. Man findet viele kleine Details.
(Preveo Google)
Mala fontana ali u lijepom obliku. Poziva vas da sjednete i divite se. Možete pronaći mnogo sitnih detalja.
M. Ž.
This is the first masterpiece by the Croatian sculptor Ivan Meštrović. Created in 1905. There is also a space to sit around the monument. Beautiful and relaxing.
(Preveo Google)
Riječ je o prvom remek-djelu hrvatskog kipara Ivana Meštrovića. Napravljen 1905. Oko spomenika postoji i prostor za sjedenje. Lijepo i opuštajuće.
M. S.
(Preveo Google) Vrlo lijepa brončana statua koja se nalazi ispred Narodnog kazališta u Zagrebu.
(Izvorna recenzija)
Très belle statue de bronze située devant le théâtre nationale de Zagreb.
E. G.
(Preveo Google) Pravo remek-djelo... Vrlo razumljivo i direktno djelo... Krug života zatvoren u nekoliko formi koje su izrazito ekspresivne i jednostavne u isto vrijeme... Zanimljivo je da je prikazom aktova rad u određenom smislu skriven od okomitog pada... Zaista zaslužuje divljenje
(Izvorna recenzija)
Un vero capolavoro... Un'opera molto comprensibile e diretta... Il ciclo della vita racchiuso in poche forme estremamente espressive e semplici allo stesso tempo... Curioso il fatto che rappresentando dei nudi l'opera sia in un certo senso nascosta da un dislivello... Merita veramente di essere ammirata
P. A.
(Preveo Google) Još jedan prekrasan spomenik u Zagrebu.
(Izvorna recenzija)
Otro precioso monument dentro de Zagreb.
J. E.
Beautiful cast bronze well.
(Preveo Google)
Prekrasan bunar od lijevane bronce.
F. L.
(Preveo Google) Veličanstveno djelo Ivana Meštrovića.
(Izvorna recenzija)
Magnifique œuvre d’Ivan Mestrovic.
M. R.
its a beautiful sculpture intended to bring positivity to its surrounding space, which it does regularly.
if you're into fine arts, make sure to see many more works by Ivan Mestrovic while in Zagreb
(Preveo Google)
to je prekrasna skulptura čiji je cilj unijeti pozitivnost u okolni prostor, što redovito čini.
ako ste ljubitelj likovne umjetnosti, svakako pogledajte još mnogo djela Ivana Meštrovića dok ste u Zagrebu
M. L.
Spring of life doing what's supposed to do....you drink water and get at least 10 years of life or if you're older than 50 you get younger 10 years. Off course this is pure subjective view of water consuming. Some say that when they took a bath in this spring they got 2 decades younger... kinda like sperm size, and some say that they got skin diseases. If you're lucky you can pull out water siren, topless and ready to make all wishes come through.
(Preveo Google)
Proljeće života radi ono što treba raditi....popiješ vodu i dobiješ barem 10 godina života ili ako si stariji od 50 pomladiš se 10 godina. Naravno, ovo je čisti subjektivni pogled na potrošnju vode. Neki kažu da su se kad su se okupali u ovom izvoru pomladili 2 desetljeća... otprilike kao veličina sperme, a neki da su dobili kožne bolesti. Ako imate sreće, možete izvući vodenu sirenu, u toplesu i spremnu ispuniti sve želje.
S. S.
The Well of Life (sometimes also At the Well of Life or the Fountain of Life) is a sculpture by the Croatian sculptor and architect Ivan Meštrović installed in front of the Croatian National Theatre on Republic of Croatia Square in Zagreb, Croatia.
It depicts people in various phases of life that crouch and twist their bodies around a well which symbolizes life, youth, and the source of eternal beauty.
The sculpture is circular with relief of ten naked figures, a child, love couple and the old man, life-size, that crouch and twist their bodies around a well which contains water. Strong facial expressions of the figures show the joy of life which alternated rhythmically makes the life cycle.
The figures are watching their reflections in the water, while their bodies appear to have been frozen in motion. The figures are arranged so that they show to viewer the purpose of the well, i.e., desire for life and joy, which can be seen best in young characters who are hugging and kissing as opposed to the old man who is at the end of his life and looks with grief into the well, a symbol of life. The sculpture depicts man's natural cycle, from birth to death.
(Preveo Google)
Zdenac života (ponekad i Na zdencu života ili Vrelo života) je skulptura hrvatskog kipara i arhitekta Ivana Meštrovića postavljena ispred Hrvatskog narodnog kazališta na Trgu Republike Hrvatske u Zagrebu, Hrvatska.
Prikazuje ljude u različitim životnim razdobljima koji čuče i uvijaju svoja tijela oko zdenca koji simbolizira život, mladost i izvor vječne ljepote.
Skulptura je kružnog oblika s reljefom deset nagih figura, djeteta, ljubavnog para i starca u prirodnoj veličini koji čuče i uvijaju se tijelima oko bunara u kojem se nalazi voda. Snažni izrazi lica figura pokazuju životnu radost koja ritmički naizmjenično čini životni ciklus.
Figure promatraju svoje odraze u vodi, dok njihova tijela izgledaju kao da su zamrznuta u pokretu. Figure su raspoređene tako da gledatelju pokazuju svrhu bunara, odnosno želju za životom i veseljem, što se najbolje vidi na mladim likovima koji se grle i ljube za razliku od starca koji je na izmaku života i s tugom gleda u bunar, simbol života. Skulptura prikazuje čovjekov prirodni ciklus, od rođenja do smrti.
김.
(Preveo Google) Narodno pozorište i muzej su prekrasni.
Mislim da je u dobrom skladu sa zgradom sveučilišta.
Također možete popiti kavu u obližnjem kafiću.
(Izvorna recenzija)
국립극장과 박물관이 아름답고
대학건물과 조화가 좋다생각됨.
주변의 카페에서 커피를 드셔도 좋음.
M. M.
An amazing sculpture by Meštrović.
His work is truly magnificent.
One of the greatest Croatian artists.
(Preveo Google)
Nevjerovatna skulptura Meštrovića.
Njegovo je djelo doista veličanstveno.
Jedan od najvećih hrvatskih umjetnika.
S. J.
romantic place where our parents used to hang out and get to know each other.From the time when Zagreb belonged to the people of Zagreb and not Dotepenci
(Preveo Google)
romantično mjesto gdje su se naši roditelji družili i upoznavali. Iz vremena kada je Zagreb pripadao Zagrepčanima a ne Dotepencima
S. T.
One of the masterpieces of the most famous Croatian sculptor, Ivan Meštrović. Not to be missed if you're in Zagreb!
(Preveo Google)
Jedno od remek-djela najpoznatijeg hrvatskog kipara Ivana Meštrovića. Ne propustite ako ste u Zagrebu!
n. k.
Just stumbled across this by accident
Fate really . my father in law ; George Norris studied from him
(Preveo Google)
Slučajno sam naletio na ovo
Sudbina stvarno. moj svekar ; Od njega je učio George Norris
A. B.
(Preveo Google) Impresivna skulptura, autora jednog od najvećih suvremenih hrvatskih umjetnika Meštrovića.
(Izvorna recenzija)
Scultura di grande effetto, realizzata da uno dei più grandi artisti croati contemporanei Meštrović.
D. R.
w. e.
Interesting of named well
(Preveo Google)
Zanimljivost nazvanog bunara
P. S.
(Preveo Google) Spomenica Ivana Mištrovića
(Izvorna recenzija)
Pomnik autorstwa Ivana Mištrovića
A. C.
(Preveo Google) Vrlo lijepa skulptura i mjesto u vrlo lijepom gradu Zagrebu.
(Izvorna recenzija)
Foarte frumoasa sculptura si amplasament in foarte frumosul oraș Zagreb.
J. E. M.
Beautiful sculpture by famous Croatian sculptor and architect Ivan Meštrović.
(Preveo Google)
Prekrasna skulptura poznatog hrvatskog kipara i arhitekta Ivana Meštrovića.
E. M.
Masterpiece of world famous Croatian sculptor Mešteović! Must see!
(Preveo Google)
Remek djelo svjetski poznatog hrvatskog kipara Mešteovića! Mora vidjeti!
M. N.
I love this very emotional and realistic sculpture of Meštrović
(Preveo Google)
Volim ovu vrlo emotivnu i realističnu Meštrovićevu skulpturu
J. C.
(Preveo Google) prilično
(Izvorna recenzija)
漂亮
M. K.
Nice sculpture. There are interesting lover figures.
(Preveo Google)
Lijepa skulptura. Postoje zanimljive figure ljubavnika.
b. f. m.
(Preveo Google) Veliki povijesni trg sa starinskim zgradama i vrtovima
(Izvorna recenzija)
Gran plaza histórica con edificios de época y zonas ajardinadas
E.
It is iconic or similar, It is a gathering place, beautiful And quiet
(Preveo Google)
Ikoničan je ili sličan, mjesto okupljanja, lijepo i tiho
C. Q.
(Preveo Google) Lijepo mjesto, pažljivo. Idealno za odmor, šetnju.
(Izvorna recenzija)
Lugar bonito, cuidado. Ideal para relajarse, pasear.
G. K.
Regt zum Nachdenken an, symbolisiert die Verbundenheit der Menschheit, besonders eindrucksvoll die Melancholie des alten Mannes
(Preveo Google)
Potiče razmišljanje, simbolizira povezanost čovječanstva, posebno je dojmljiva melankolija starca
T. S.
Sehr schön, sollte man sich mit anschauen
(Preveo Google)
Vrlo lijepo, trebali biste pogledati
J. L. A.
(Preveo Google) Dio je Zagreba arhitektonski vrlo bogat
(Izvorna recenzija)
Es una parte de Zagreb arquitectonicamente muy rica
A. C.
(Preveo Google) Fontana iu isto vrijeme vrlo originalna i zanimljiva skulptura kojoj se treba diviti.
(Izvorna recenzija)
Fuente y a la vez escultura muy original y curiosa de admirar.
W. P.
Good to visit if you are into history
(Preveo Google)
Dobro je posjetiti ako se bavite poviješću
Ł. N.
(Preveo Google) Lijepa mala fontana, nalazi se u blizini Narodnog pozorišta.
(Izvorna recenzija)
Urocza, mała fontanna, znajdująca się w pobliżu Teatru Narodowego.
R. R.
(Preveo Google) Centar Zagreba prekrasan čist i siguran.
(Izvorna recenzija)
Centro de Zagreb lindo limpo e seguro.
J. T.
Sculpture
(Preveo Google)
Skulptura
T. T.
You must visit this place in front of Croatian national theater
(Preveo Google)
Ovo mjesto ispred Hrvatskog narodnog kazališta morate posjetiti
S. S.
Wonderfull place, recommend all to visit !
(Preveo Google)
Prekrasno mjesto, preporučujem svima da posjete!
N. L.
Masterpiece of great artist Mestrovic.
(Preveo Google)
Remek djelo velikog umjetnika Meštrovića.
E. D.
(Preveo Google) Vrlo lijepo postignuće, puno emocija
(Izvorna recenzija)
Très belle réalisation, pleine d'émotion
M. N. -. M.
Beautiful sculpture!
(Preveo Google)
Prekrasna skulptura!
M. Z.
So refreshing. Visit it. Just do it.
(Preveo Google)
Tako osvježavajuće. Posjetite ga. Jednostavno učinite to.
M. D.
(Preveo Google) Lijepa skulptura okrenuta prema narodnom kazalištu
(Izvorna recenzija)
Jolie sculpture face au théâtre national
S. H.
(Preveo Google) Sjajno staro umjetničko djelo
(Izvorna recenzija)
Karya seni bagus zaman dulu
В. И.
(Preveo Google) Prekrasan kip, vrlo neobičan i simboličan
(Izvorna recenzija)
Красивая статуя, очень необычная и символичная
S. M.
(Preveo Google) Orijentalna je fontana u dvorištu u blizini crkve
(Izvorna recenzija)
معلم عباره عن نافوره في ساحه قرب الكنيسه
N. S.
Not hate,just didn't like
(Preveo Google)
Ne mrzim, samo mi se nije sviđalo
I. P.
(Preveo Google) Zanimljiva fontana ispred kazališta
(Izvorna recenzija)
Curiosa fuente en frente del teatro
A. H.
Eindrucksvoll.
(Preveo Google)
Impresivno.
P. P.
The best spring of life in Zagreb!!!
(Preveo Google)
Najbolje proljeće života u Zagrebu!!!
G. G.
H. D.
My German friend once washed his face in that.
(Preveo Google)
Moj njemački prijatelj je jednom umio lice u tome.
R. C.
(Preveo Google) Super pažnja na svaki detalj.
(Izvorna recenzija)
Super curato in ogni particolare.
L. J.
Beautiful place worth a visit
(Preveo Google)
Prekrasno mjesto koje vrijedi posjetiti
J. C.
It really works!
(Preveo Google)
Stvarno djeluje!
M. G. M.
Interesting and aesthetically sculpted.
(Preveo Google)
Zanimljivo i estetski oblikovano.
j. s. r. c.
(Preveo Google) lijepo provesti trenutak
(Izvorna recenzija)
agradable para pasar un momento
R. J.
Nice park
(Preveo Google)
Lijep park
p. t. (.